Lyrics and translation Notis Sfakianakis - Metaniono
Μετανιώνω.
Κάθε
ώρα
και
στιγμή
μετανιώνω
που
σου
έδωσα
ψυχή
και
πήρα
πόνο
μετανιώνω
Раскаиваюсь.
Каждый
час
и
миг
раскаиваюсь,
что
тебе
отдал
душу
и
боль
в
замен
получил,
раскаиваюсь.
Μετανιώνω
για
κάθε
χάδι
και
φιλί
μετανιώνω
για
τα
λόγια
που'χω
πει
σε
εσένα
μόνο
μετανιώνω
Раскаиваюсь
о
каждой
ласке
и
поцелуе,
раскаиваюсь
о
словах,
что
тебе
одной
говорил,
раскаиваюсь.
Τι
το
θελα
να
σ'αγαπησω.
Зачем
я
полюбил
тебя?
Πες
μου
τι
το
θελα
Скажи,
зачем?
Και
μια
ζωή
να
χαραμίσω
И
жизнь
свою
растратил
зря.
Έτσι
αλοθελα
Вот
так,
по
глупости.
Πες
μου
τι
το
θελα
Скажи,
зачем?
Μετανιώνω
κάθε
μέρα
πιο
πολύ
μετανιώνω.
Για
την
άδειά
μου
ζωή
δεν
σε
χρεωνω.
Μετανιώνω
Раскаиваюсь
с
каждым
днем
всё
больше,
раскаиваюсь.
За
свою
пустую
жизнь
тебя
не
виню,
раскаиваюсь.
Μετανιώνω
που
τα
χέρια
μου
ακόμα
σου
απλώνω
και
ότι
αισθάνομαι
τρελός
το
φανερωνω.
Μετανιώνω
Раскаиваюсь,
что
руки
мои
всё
тянутся
к
тебе,
и
что
чувствую
себя
безумцем
- не
скрываю,
раскаиваюсь.
Τι
το
θελα
να
σ'αγαπησω.
Πες
μου
τι
το
θελα.
Και
μια
ζωή
να
χαραμίσω,
έτσι
αλοθελα.
Πες
μου
τι
το
θελα.
Зачем
я
полюбил
тебя?
Скажи,
зачем?
И
жизнь
свою
растратил
зря,
вот
так,
по
глупости.
Скажи,
зачем?
Τι
το
θελα
να
σ'αγαπησω.
Πες
μου
τι
το
θελα.
Και
μια
ζωή
να
χαραμίσω,
έτσι
αλοθελα.
Πες
μου
τι
το
θελα.
Зачем
я
полюбил
тебя?
Скажи,
зачем?
И
жизнь
свою
растратил
зря,
вот
так,
по
глупости.
Скажи,
зачем?
Τι
το
θελα
να
σ'αγαπησω.
Πες
μου
τι
το
θελα.
Και
μια
ζωή
να
χαραμίσω,
έτσι
αλοθελα.
Πες
μου
τι
το
θελα.
Зачем
я
полюбил
тебя?
Скажи,
зачем?
И
жизнь
свою
растратил
зря,
вот
так,
по
глупости.
Скажи,
зачем?
Μετανιώνω.
Κάθε
ώρα
και
στιγμή
μετανιώνω.
Που
σου
έδωσα
ψυχή
και
πήρα
πόνο.
Μετανιώνω.
Μετανιώνω,
για
κάθε
χάδι
και
φιλί
μετανιώνω,
για
τα
λόγια
που'χω
πει
σε
εσένα
μόνο,
μετανιώνω
Раскаиваюсь.
Каждый
час
и
миг
раскаиваюсь.
Что
тебе
отдал
душу
и
боль
в
замен
получил,
раскаиваюсь.
Раскаиваюсь
о
каждой
ласке
и
поцелуе,
раскаиваюсь,
о
словах,
что
тебе
одной
говорил,
раскаиваюсь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nikos Kallinis, Kai Ekeinos, Kostas Logothetidis, Nikos Gritsis
Attention! Feel free to leave feedback.