ΠΥΞ ΛΑΞ - Den Tha Dakriso Pia Gia Sena (Live From Likavittos,Greece/2004) - translation of the lyrics into French
ΠΥΞ ΛΑΞ Den Tha Dakriso Pia Gia Sena (Live From Likavittos,Greece/2004)

ΠΥΞ ΛΑΞ - Den Tha Dakriso Pia Gia Sena (Live From Likavittos,Greece/2004)

Lyrics and translation ΠΥΞ ΛΑΞ - Den Tha Dakriso Pia Gia Sena (Live From Likavittos,Greece/2004)




Den Tha Dakriso Pia Gia Sena (Live From Likavittos,Greece/2004)
Je ne pleurerai plus pour toi (Live depuis Likavittos, Grèce/2004)
Μέτρησα προχθές τις μικρές μας στιγμές
J'ai compté hier nos petits moments
Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα στη βροχή
Tu étais aussi une goutte de pluie
Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ
Et si je ne peux pas te toucher, je continue à essayer seul
Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ
De me cacher, de te perdre, de me perdre
Μα δε θα δακρύσω πια για σένα
Mais je ne pleurerai plus pour toi
Και μη ρωτάς για μένα
Et ne me pose pas de questions
Δε θα δακρύσω πια για σένα
Je ne pleurerai plus pour toi
Και μη ρωτάς για μένα
Et ne me pose pas de questions
Μέθυσα προχθές στις μικρές μας στιγμές
J'étais ivre hier de nos petits moments
Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα από κρασί
Tu étais aussi une goutte de vin
Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ
Et si je ne peux pas te toucher, je continue à essayer seul
Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ
De me cacher, de te perdre, de me perdre
Μα δε θα δακρύσω πια για σένα
Mais je ne pleurerai plus pour toi
Και μη ρωτάς για μένα
Et ne me pose pas de questions
Δε θα δακρύσω πια για σένα
Je ne pleurerai plus pour toi
Και μη ρωτάς για μένα
Et ne me pose pas de questions




Writer(s): filippos pliatsikas
ΠΥΞ ΛΑΞ - Telos (Live Sto Likavitto)
Album
Telos (Live Sto Likavitto)
date of release
01-01-2014

1 Mia Sinousia Mistiki (Live From Likavittos,Greece/2004)
2 Iparhoun Hrisopsara Edo (Live From Likavittos,Greece/2004)
3 Anoites Agapes (Live From Likavittos,Greece/2004)
4 Monaxia Mou Ola (Live From Likavittos,Greece/2004)
5 Den Tha Dakriso Pia Gia Sena (Live From Likavittos,Greece/2004)
6 Pinakas (Live From Likavittos,Greece/2004)
7 Poula Me (Live From Likavittos,Greece/2004)
8 You Get In Love (Live From Likavittos,Greece/2004)
9 Ena Pedi Perpatai Me Ta Heria (Live From Likavittos,Greece/2004)
10 Akoma Prospatho (Live From Likavittos,Greece/2004)
11 Vges Sto Balkoni Na Dis (Live From Likavittos,Greece/2004)
12 Pixida (Live From Likavittos,Greece/2004)
13 Na 'rthis Opos Tha 'rthoun Ta Helidonia (Live From Likavittos,Greece/2004)
14 Enas Tourkos Sto Parisi (Live From Likavittos,Greece/2004)
15 Ei "Man" Kita Brosta (Live From Likavittos,Greece/2004)
16 Fotia (Live From Likavittos,Greece/2004)
17 Ti Ine Afto Pou Mas Horizi (Live From Likavittos,Greece/2004)
18 Mia Vradia Sto Leverkouzen (Live From Likavittos,Greece/2004)
19 Horis Dropi (Live From Likavittos,Greece/2004)
20 Notos (Live From Likavittos,Greece/2004)
21 Adio Agapi Dihasmeni (Live From Likavittos,Greece/2004)
22 Hartina Fanaria (Live From Likavittos,Greece/2004)
23 Stin Poli Ton Trelon (Live From Likavittos,Greece/2004)
24 Ahrista Rologia (Live From Likavittos,Greece/2004)
25 Esi Eki (Live From Likavittos,Greece/2004)
26 I Palies Agapes Pane Ston Paradiso (Live From Likavittos,Greece/2004)
27 Astin Na Lei (Live From Likavittos,Greece/2004)
Attention! Feel free to leave feedback.