Lyrics and translation ΠΥΞ ΛΑΞ - Den Tha Dakriso Pia Gia Sena

Den Tha Dakriso Pia Gia Sena

Je ne pleurerai plus pour toi

Μέτρησα προχθές τις μικρές μας στιγμές

J'ai compté hier nos petits moments

Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα στη βροχή

Tu étais aussi une goutte de pluie

Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ

Et si je ne peux pas te toucher, je suis toujours seul à essayer

Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ

De me cacher, de te perdre, de me perdre

Μα δε θα δακρύσω πια για σένα

Mais je ne pleurerai plus pour toi

Και μη ρωτάς για μένα

Et ne me demande pas pour moi

Δε θα δακρύσω πια για σένα

Je ne pleurerai plus pour toi

Και μη ρωτάς για μένα

Et ne me demande pas pour moi

Μέθυσα προχθές στις μικρές μας στιγμές

J'étais ivre hier de nos petits moments

Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα από κρασί

Tu étais aussi une goutte de vin

Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ

Et si je ne peux pas te toucher, je suis toujours seul à essayer

Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ

De me cacher, de te perdre, de me perdre

Μα δε θα δακρύσω πια για σένα

Mais je ne pleurerai plus pour toi

Και μη ρωτάς για μένα

Et ne me demande pas pour moi

Δε θα δακρύσω πια για σένα

Je ne pleurerai plus pour toi

Και μη ρωτάς για μένα

Et ne me demande pas pour moi

Rate the translation

Writer(s): Xidous Manos Emanouil, Pliatsikas Filipos

Album

I Palies Agapes

date of release

01-01-2014

1 Notos
2 Hathikes Alitissa
3 Astin Na Lei
4 Sto Ema Mou Allazi O Keros (Interlude)
5 Monaxia Mou Ola, Monaxia Mou Tipota
6 Anoites Agapes
7 I Palies Agapes Pane Ston Paradiso
8 Na Me Thimithis
9 Me Stelnis
10 Ena Pedi Perpatai Me Ta Heria
11 Akrovato
12 Ena Gelio Kremasmeno Sto Balkoni
13 Poula Me
14 Lene Gia Mena
15 Den Tha Dakriso Pia Gia Sena
16 Senor (Tales Of Yankee Power)
17 Ti Ine Afto Pou Mas Horizi

More albums