ΠΥΞ ΛΑΞ - Mia Sinousia Mistiki (Live From Likavittos,Greece/2004) - translation of the lyrics into French
ΠΥΞ ΛΑΞ Mia Sinousia Mistiki (Live From Likavittos,Greece/2004)

ΠΥΞ ΛΑΞ - Mia Sinousia Mistiki (Live From Likavittos,Greece/2004)

Lyrics and translation ΠΥΞ ΛΑΞ - Mia Sinousia Mistiki (Live From Likavittos,Greece/2004)




Mia Sinousia Mistiki (Live From Likavittos,Greece/2004)
Une union secrète mystique (Live From Likavittos, Grèce/2004)
Άγνωστοι φόβοι
Des peurs inconnues
Στο μυαλό σου πολεμούν
Se battent dans ton esprit
Με τις σκιές που θολά σε καλύπτουν κάθε βράδυ
Avec les ombres qui te couvrent de brouillard chaque soir
Ανυποψίαστοι περαστικοί γελούν μαζί σου
Des passants insouciants rient avec toi
Μα τους ανέχεσαι παθητικά με τη σιωπή σου
Mais tu les supportes passivement dans ton silence
Μια συνουσία μυστική
Une union secrète
Μια συνουσία μυστική της διαφθοράς
Une union secrète de la corruption
Χώροι στενοί μες τη μιζέρια
Des endroits étroits au milieu de la misère
Δε νιώθεις τίποτα
Tu ne ressens rien
Πετάς τα ρούχα σου ψηλά
Tu jettes tes vêtements en l'air
Γυμνός μες τη χαρά σου
Nu dans ton bonheur
Κρατάς τη λύπη σου μακριά
Tu tiens ta tristesse loin
Δε νιώθεις τίποτα
Tu ne ressens rien
Μια συνουσία μυστική
Une union secrète
Μια συνουσία μυστική της διαφθοράς
Une union secrète de la corruption
Χώροι στενοί μες τη μιζέρια
Des endroits étroits au milieu de la misère
Δε νιώθεις τίποτα
Tu ne ressens rien
Πετάς τα ρούχα σου ψηλά
Tu jettes tes vêtements en l'air
Γυμνός μες τη χαρά σου
Nu dans ton bonheur
Κρατάς τη λύπη σου μακριά
Tu tiens ta tristesse loin
Δε νιώθεις τίποτα
Tu ne ressens rien




Writer(s): Andreas Tsekos, Stokas Babis, Takis Vouzas
ΠΥΞ ΛΑΞ - Telos (Live Sto Likavitto)
Album
Telos (Live Sto Likavitto)
date of release
01-01-2014

1 Mia Sinousia Mistiki (Live From Likavittos,Greece/2004)
2 Iparhoun Hrisopsara Edo (Live From Likavittos,Greece/2004)
3 Anoites Agapes (Live From Likavittos,Greece/2004)
4 Monaxia Mou Ola (Live From Likavittos,Greece/2004)
5 Den Tha Dakriso Pia Gia Sena (Live From Likavittos,Greece/2004)
6 Pinakas (Live From Likavittos,Greece/2004)
7 Poula Me (Live From Likavittos,Greece/2004)
8 You Get In Love (Live From Likavittos,Greece/2004)
9 Ena Pedi Perpatai Me Ta Heria (Live From Likavittos,Greece/2004)
10 Akoma Prospatho (Live From Likavittos,Greece/2004)
11 Vges Sto Balkoni Na Dis (Live From Likavittos,Greece/2004)
12 Pixida (Live From Likavittos,Greece/2004)
13 Na 'rthis Opos Tha 'rthoun Ta Helidonia (Live From Likavittos,Greece/2004)
14 Enas Tourkos Sto Parisi (Live From Likavittos,Greece/2004)
15 Ei "Man" Kita Brosta (Live From Likavittos,Greece/2004)
16 Fotia (Live From Likavittos,Greece/2004)
17 Ti Ine Afto Pou Mas Horizi (Live From Likavittos,Greece/2004)
18 Mia Vradia Sto Leverkouzen (Live From Likavittos,Greece/2004)
19 Horis Dropi (Live From Likavittos,Greece/2004)
20 Notos (Live From Likavittos,Greece/2004)
21 Adio Agapi Dihasmeni (Live From Likavittos,Greece/2004)
22 Hartina Fanaria (Live From Likavittos,Greece/2004)
23 Stin Poli Ton Trelon (Live From Likavittos,Greece/2004)
24 Ahrista Rologia (Live From Likavittos,Greece/2004)
25 Esi Eki (Live From Likavittos,Greece/2004)
26 I Palies Agapes Pane Ston Paradiso (Live From Likavittos,Greece/2004)
27 Astin Na Lei (Live From Likavittos,Greece/2004)
Attention! Feel free to leave feedback.