Πέγκυ Ζήνα - Στον Ουρανό - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Πέγκυ Ζήνα - Στον Ουρανό




Περπατούσα έτσι για να ξεχαστώ
Я шел вот так, чтобы меня забыли
Κι απ' το σπίτι σου περνάω κατά λάθος
И я прохожу мимо твоего дома по ошибке
Έχεις κόσμο έχει φώτα και θαρρώ
У тебя есть люди, у тебя есть свет, и я осмеливаюсь
Πως το γέλιο σου ακούγεται στο βάθος
Как твой смех звучит на заднем плане
Κι εγώ κάνω πάλι μια ευχή
И я снова загадываю желание
Να 'ρθεις τώρα έξω στη βροχή
Выходи сейчас же под дождь.
Να μου δώσεις μόνο ένα φιλί
Дай мне просто поцелуй
Σ'αγαπώ και μου 'λειψες πολύ πολύ
Я люблю тебя и очень по тебе скучал
Στον ουρανό ψηλά κοιτώ
Высоко в небе я смотрю
Μα δεν μπορώ πια να σε δω
Но я больше не могу тебя видеть
Κι απ' όλα αυτά που αγαπώ
И из всех вещей, которые я люблю
Είσαι εσύ το πιο γλυκό μου όνειρο
Ты - моя самая сладкая мечта
Θα περάσει είπα μέσα μου κι αυτό
Это пройдет, сказал я внутри себя, и это
Κι είπα ψέματα πως πάω παρακάτω
Я солгал о том, что пойду дальше.
Το δωμάτιο που ζήσαμε αγκαλιά
Комната, в которой мы жили
Με λουλούδια και καρδιές είναι γεμάτο
С цветами и сердечками полон
Κι εγώ κάνω τώρα μια ευχή
А теперь я загадываю желание
Να γυρίσεις πάλι στην αρχή
Вернитесь к началу
Και θυμάμαι όσα μου 'χες πει
И я помню, что ты мне сказал
Πως για πάντα θα'μαστε μαζί μαζί
Что мы всегда будем вместе
Στον ουρανό ψηλά κοιτώ
Высоко в небе я смотрю
Μα δεν μπορώ πια να σε δω
Но я больше не могу тебя видеть
Κι απ' όλα αυτά που αγαπώ
И из всех вещей, которые я люблю
Είσαι εσύ το πιο γλυκό μου όνειρο
Ты - моя самая сладкая мечта





Writer(s): Giorgos Moukidis


Attention! Feel free to leave feedback.