Lyrics and translation Παύλος Σιδηρόπουλος - Clown
I'm
sitting
by
the
river
Je
suis
assis
au
bord
de
la
rivière
I'm
feeling
cold
and
iced
J'ai
froid
et
je
suis
glacé
You
never
said
you
leave
me
Tu
n'as
jamais
dit
que
tu
me
quittes
But
I
saw
it
in
your
eyes
Mais
je
l'ai
vu
dans
tes
yeux
The
night
ain't
no
more
friendly
La
nuit
n'est
plus
amicale
The
clouds
spinnin'
round
Les
nuages
tournent
My
soul,
so
cold
and
rainy
Mon
âme,
si
froide
et
pluvieuse
My
heartbeat's
falling
down
Mon
rythme
cardiaque
descend
But
I'll
be
sailing
Mais
je
vais
naviguer
Good
bye
waving
Au
revoir,
agitant
la
main
To
me,
the
clown
À
moi,
le
clown
I
had
some
love
to
spend
for
J'avais
de
l'amour
à
dépenser
pour
You
took
it
all
away
Tu
as
tout
pris
Your
mouth
never
really
asked
Ta
bouche
n'a
jamais
vraiment
demandé
But
you
had
your
own
way
Mais
tu
as
fait
à
ta
manière
And
now
I'm
sitting
here
wondering
Et
maintenant
je
suis
assis
ici
à
me
demander
How
feelings
fade
around
Comment
les
sentiments
s'estompent
How
suddenly
it
seems
you
forgot
Combien
il
semble
soudain
que
tu
as
oublié
The
dreams
you
said
you
found
Les
rêves
que
tu
as
dit
avoir
trouvés
But
I'll
be
sailing
Mais
je
vais
naviguer
Good
bye
waving
Au
revoir,
agitant
la
main
To
me,
the
clown
À
moi,
le
clown
I
had
some
love
to
spend
for
J'avais
de
l'amour
à
dépenser
pour
You
took
it
all
away
Tu
as
tout
pris
Your
mouth
never
really
asked
Ta
bouche
n'a
jamais
vraiment
demandé
But
you
had
your
own
way
Mais
tu
as
fait
à
ta
manière
And
now
I'm
sitting
here
wondering
Et
maintenant
je
suis
assis
ici
à
me
demander
How
feelings
fade
around
Comment
les
sentiments
s'estompent
How
suddenly
it
seems
you
forgot
Combien
il
semble
soudain
que
tu
as
oublié
The
dreams
you
said
you
found
Les
rêves
que
tu
as
dit
avoir
trouvés
But
I'll
be
sailing
Mais
je
vais
naviguer
Good
bye
waving
Au
revoir,
agitant
la
main
To
me,
the
clown
À
moi,
le
clown
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.