Lyrics and translation Σάκης Ρουβάς - Pio Psila

Pio Psila

Κάνω τώρα νέα αρχή
ήρθες δίπλα μου τώρα εσύ
με ένα βλέμμα σου μόνο μπορείς
ότι σκέφτεσαι να μου το πεις
Kράτησέ με για πάντα σφιχτά
δώσε μου ξανά φτερά
Πιό ψηλά πιο ψηλά
Πιο ψηλά πιο ψηλά
Πάμε τώρα πιο ψηλά
Τόσες μέρες στις σκιές
όλες έμειναν στο χθες
όνειρα που χαθήκαν παλιά
βρήκα μες στη δική σου αγκαλιά
φίλησέ με για να λυτρωθώ
είσαι το άλλο μου μισό
Πιο ψηλά πιο ψηλά
Πιο ψηλά πιο ψηλά
Πάμε τώρα πιο ψηλά
Κράτησέ με αγκαλιά
κράτησέ με πιο σφιχτά
δώσε μου όρκους και φιλιά τώρα
όνειρα που χαθήκαν παλιά
βρήκα μες στη δική σου αγκαλιά
φίλησέ με για να λυτρωθώ
είσαι το άλλο μου μισό
Πιο ψηλά πιο ψηλά
Πιο ψηλά πιο ψηλά
Πάμε τώρα πιο ψηλά

Выше

Я начинаю всё с начала,
ты пришла ко мне, теперь ты рядом.
Одним лишь взглядом ты можешь
мне сказать всё, что думаешь.
Держи меня крепко навсегда,
дай мне снова крылья.
Выше, выше,
выше, выше,
давай взлетим сейчас выше.
Столько дней в тени,
все они остались во вчера.
Мечты, что давно потерялись,
я нашёл в твоих объятиях.
Поцелуй меня, чтобы я обрёл свободу,
ты моя вторая половинка.
Выше, выше,
выше, выше,
давай взлетим сейчас выше.
Держи меня в объятиях,
держи меня крепче,
дай мне клятвы и поцелуи сейчас.
Мечты, что давно потерялись,
я нашёл в твоих объятиях.
Поцелуй меня, чтобы я обрёл свободу,
ты моя вторая половинка.
Выше, выше,
выше, выше,
давай взлетим сейчас выше.