Sakis Rouvas - Ti Matia - translation of the lyrics into German

Ti Matia - Σάκης Ρουβάςtranslation in German




Ti Matia
Was für Augen
Δεν έχω δει εδώ στη γη
Ich habe hier auf Erden nicht gesehen
Ποτέ μορφή αγγελική
Noch nie eine engelsgleiche Gestalt
Μαγική, ιδανική
Magisch, ideal
Πανέμορφη, μοναδική
Wunderschön, einzigartig
Τι μάτια
Was für Augen
Θεέ μου τι σώμα, τι στόμα, τι πρόσωπο τέλειο
Mein Gott, was für ein Körper, was für ein Mund, was für ein perfektes Gesicht
Σημάδια
Spuren
Πάνω μου θέλω να έχω τα βράδια μ' εσένα
Ich will Spuren an mir haben, in den Nächten mit dir
Χείλη κόκκινα βαμμένα
Rot geschminkte Lippen
Μακριά μαλλιά λυμένα
Langes, offenes Haar
Η πιο όμορφη για μένα του κόσμου
Die Schönste der Welt für mich
Στέκεται μπρος μου
Steht vor mir
Χείλη κόκκινα βαμμένα
Rot geschminkte Lippen
Μακριά μαλλιά λυμένα
Langes, offenes Haar
Η πιο όμορφη για μένα του κόσμου
Die Schönste der Welt für mich
Στέκεται μπρος μου
Steht vor mir
Τον κόσμο μου τον άλλαξες
Du hast meine Welt verändert
Ηρέμησαν οι θάλασσες
Die Meere haben sich beruhigt
Κι έγινες το ταίρι μου
Und du wurdest mein Gegenstück
Το τυχερό αστέρι μου
Mein Glücksstern
Τι μάτια
Was für Augen
Θεέ μου τι σώμα, τι στόμα, τι πρόσωπο τέλειο
Mein Gott, was für ein Körper, was für ein Mund, was für ein perfektes Gesicht
Σημάδια
Spuren
Πάνω μου θέλω να έχω τα βράδια μ' εσένα
Ich will Spuren an mir haben, in den Nächten mit dir
Χείλη κόκκινα βαμμένα
Rot geschminkte Lippen
Μακριά μαλλιά λυμένα
Langes, offenes Haar
Η πιο όμορφη για μένα του κόσμου
Die Schönste der Welt für mich
Στέκεται μπρος μου
Steht vor mir
Χείλη κόκκινα βαμμένα
Rot geschminkte Lippen
Μακριά μαλλιά λυμένα
Langes, offenes Haar
Η πιο όμορφη για μένα του κόσμου
Die Schönste der Welt für mich
Στέκεται μπρος μου
Steht vor mir





Writer(s): Konstantinos Pantzis


Attention! Feel free to leave feedback.