Lyrics and translation Σαβίνα Γιαννάτου - Alta Es la Luna

Alta Es la Luna

Alta, alta es la luna
Cuando empeza a esclarecer
Hija ermoza y sin ventura
Nunca llegue a nacer
Mis ojos se me hincheron
De tanto mirar la mar
Vaporicos van y vienen
Letra para mi no hay
Mi querido es hermoso
Dos taras tiene con él
La una que arroja dados
La otra que echa ses bes
Mi querido es alto y vano
Y una vara de espander
Mi madre hizo colada
Lo metió a detener

High, high is the moon
When dawn is breaking

La lune est haute

Haute, haute est la lune
Quand l'aube commence à éclairer
Fille belle et sans bonheur
N'est jamais née
Mes yeux se sont enflés
De tant regarder la mer
Les vapeurs vont et viennent
Lettre pour moi, il n'y en a pas
Mon bien-aimé est beau
Il a deux défauts
L'un est qu'il jette les dés
L'autre est qu'il embrasse
Mon bien-aimé est grand et vain
Et une barre à étendre
Ma mère a fait la lessive
Elle l'a mis à sécher

Haute, haute est la lune
Quand l'aube commence à éclairer