Lyrics and translation Στέλιος Καζαντζίδης - Parapona kai klammata

Parapona kai klammata

Στίχοι: Κώστας Βίρβος
Μουσική: Θόδωρος Δερβενιώτης
1η ερμηνεία: Στέλιος Καζαντζίδης
Αγάπη μου ποιος σου ′πε τέτοια πράματα
και είσαι όλο παράπονα και κλάματα
Ποιος σου 'πε πως εγώ μιαν άλλη αγαπώ
αφού καλά το ξέρεις μακριά σου πως δε ζω
Αγάπη μου ποιος σου ′πε τέτοια πράματα
και είσαι όλο παράπονα και κλάματα
Αγάπη μου ποτέ δε θα μαλώσουμε
τη λέξη χωρισμός δε θα τη νιώσουμε
Μα θα 'μαστε μαζί για πάντα εγώ κι εσύ
κανείς δε μας χωρίζει σε τούτη τη ζωή
Αγάπη μου ποιος σου 'πε τέτοια πράματα
και είσαι όλο παράπονα και κλάματα

Parapona kai klammata

Lyrics: Kostas Virvos
Music: Thodoros Dervaniotis
1st Interpretation: Stelios Kazantzidis
My love, who told you such things?
And you are filled with complaints and tears
Who told you that I love another?
You know well I can't live without you
My love, who told you such things?
And you are filled with complaints and tears
My love, we will never quarrel
The word "separation" we will never know
But we will be together forever, me and you
No one will separate us in this life
My love, who told you such things?
And you are filled with complaints and tears