Lyrics and translation Σωκράτης Μάλαμας - Na 'Sai Potami Pou Kyla
'Η
θα
'σαι
βέρος
στεριανός
Или
ты
станешь
землевладельцем.
η
θα
'σαι
πελαγίσιος
или
ты
будешь
пелагисиосом
η
θα
ψαρεύεις
στα
θολά
или
ты
будешь
ловить
рыбу
в
облаках
η
θα
βαδίζεις
ισιος
или
ты
пойдешь
прямо
αμα
δεν
το
έχεις
если
у
вас
его
нет
ασε
τα
βαριά
και
άκρη
πιάσε
позвольте
тяжелому
и
наконечнику
схватить
να
'σαι
ποτάμι
που
κυλά
будь
рекой,
которая
течет
λίμνη
που
δεν
παγώνει
озеро,
которое
не
замерзает
μια
στάλα
αίμα
στο
κρασί
струйка
крови
в
вине
λάμα
του
κόβει
το
σχοινί
его
лама
перерезает
веревку
άστρο
που
ξημερώνει
звезда,
которая
восходит
η
θα
πλαγιάζεις
τις
αυγές
или
ты
будешь
лежать
на
Рассвете
η
θα
καλογερέψεις
или
ты
взбодришься
αν
είσαι
ο
ίδιος
η
πηγή
если
вы
сами
являетесь
источником
ποτέ
δεν
θα
στερέψεις
ты
никогда
не
иссякнешь
να
'σαι
ποτάμι
που
κυλά
будь
рекой,
которая
течет
λίμνη
που
δεν
παγώνει
озеро,
которое
не
замерзает
μια
στάλα
αίμα
στο
κρασί
струйка
крови
в
вине
λάμα
του
κόβει
το
σχοινί
его
лама
перерезает
веревку
άστρο
που
ξημερώνει
звезда,
которая
восходит
Αν
τα
μετράς
και
τα
φυσάς
Если
ты
сосчитаешь
их
и
взорвешь
και
τα
τριπλοχαιδεύεις
и
ты
втройне
тренируешь
их
πέφτει
απάνω
σου
βουνό
падает
на
вершину
твоей
горы
και
βότσαλα
μαζεύεις
и
камешки,
которые
ты
собираешь
ειν'
τα
ευκολα
παγίδα
это
легкая
ловушка
και
η
συνήθεια
αλυσίδα
и
цепная
привычка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giannis Haliotis, σωκράτης μάλαμας
Album
Katoptra
date of release
02-01-2017
Attention! Feel free to leave feedback.