Σωκράτης Μάλαμας - Parastratimata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Σωκράτης Μάλαμας - Parastratimata




Από 'να παραστράτημα
От "сбиться с пути"
Κι από μια ρουφηξιά
И от затяжки
Η μέρα έγινε καπνός
День превратился в дым
Και το νερό φωτιά
И огненная вода
Άσπρα μαντιλάκια γνέφεις
Белые носовые платки кивают
Που με φέρνουν στον γκρεμό
Кто привел меня к пропасти
Μαύρο φίδι που με ζώνει
Черная змея, изрыгающая меня
Και φωνάζω αλίμονο
И я плачу о горе
Από μια πλάνη έφυγα
Из заблуждения, которое я оставил
Σε τρικυμία μπήκα
В Бурю я вошел
Ποιος είπε πως θα ξέφευγα
Кто сказал, что я уйду?
Η αλήθεια είναι μια τρύπα
Истина - это дыра
Μια τρύπα μέσα στο νερό
Дыра в воде
Ένα μηδέν η γνώση
Один ноль знаний
Παλιά μου τέχνη κόσκινο
Мое старое художественное сито
Δεν έχω μετανιώσει
Я ни о чем не жалею
Για τα βαριά τ' αμίλητα
Для тяжелых
Για τις καταστροφές
Для бедствий
Όλα μου τα τραβήγματα
Все мое притяжение
Δεν είναι διαστροφές
Это не извращения
Βόλτες στη Θεσσαλονίκη
Прогулки по Салоникам
Μες στα μπαρ πότης γνωστός
В барах пьющий известен
Δεν σε πιάνει ούτε ο Βούδας
Вы даже не понимаете Будду
Ο Αλλάχ και ο Χριστός
Аллах и Христос





Writer(s): Sokratis Malamas


Attention! Feel free to leave feedback.