Lyrics and translation Σωκράτης Μάλαμας - Tis Artas To Gefyri - Live

Tis Artas To Gefyri - Live

Kάθε νύχτα σε γυρεύω
την αγάπη μου παιδεύω
στης ζωής το πανηγύρι
σαν της Άρτας το γεφύρι
Μ′ ένα σου βλέμμα, για δες
όλα γίναν όπως χθες
αν τα γκρεμίσεις ξανά
θα πνιγούμε στη στεριά.
Για δες πως φεύγει ο καιρός
κι έχω γίνει σαν τρελός
άνοιξη μπαίνει ξανά
άνοιξέ μου μια αγκαλιά.
Mοιάζεις σύννεφο και μπόρα
στης ζωής την ανηφόρα
σαν το χώμα διψασμένος
σε ζητάω σαν μεθυσμένος.
Μ' ένα σου βλέμμα, για δες
όλα γίναν όπως χθες
αν τα γκρεμίσεις ξανά
θα πνιγούμε στη στεριά.
Για δες πως φεύγει ο καιρός
κι έχω γίνει σα τρελός
άνοιξη μπαίνει ξανά
άνοιξέ μου μια αγκαλιά.
Ένα σου βλέμμα, για δες
όλα γίναν όπως χθες
αν τα γκρεμίσεις ξανά
θα πνιγούμε στη στεριά.
Για δες πως φεύγει ο καιρός
κι έχω γίνει σα τρελός
άνοιξη μπαίνει ξανά
άνοιξέ μου μια αγκαλιά.

Мост в Арте - Live

Каждую ночь я ищу тебя,
Мучаю свою любовь,
На празднике жизни,
Как мост в Арте.
Одним твоим взглядом, ты посмотри,
Всё стало как вчера,
Если ты снова всё разрушишь,
Мы утонем на суше.
Ты видишь, как уходит время,
А я схожу с ума,
Снова приходит весна,
Открой мне свои объятия.
Ты подобна облаку и ливню
На подъёме жизни,
Как жаждущая земля,
Я ищу тебя, словно пьяный.
Одним твоим взглядом, ты посмотри,
Всё стало как вчера,
Если ты снова всё разрушишь,
Мы утонем на суше.
Ты видишь, как уходит время,
А я схожу с ума,
Снова приходит весна,
Открой мне свои объятия.
Одним твоим взглядом, ты посмотри,
Всё стало как вчера,
Если ты снова всё разрушишь,
Мы утонем на суше.
Ты видишь, как уходит время,
А я схожу с ума,
Снова приходит весна,
Открой мне свои объятия.