Lyrics and translation Τάμτα - To Kati Parapano
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
To Kati Parapano
To Kati Parapano
Όπου
κι
αν
είμαι,
ό,τι
κι
αν
κάνω
Où
que
je
sois,
quoi
que
je
fasse
Πάντα
σ'
ακολουθώ
Je
te
suis
toujours
Γιατί
έχεις
κάτι
το
παραπάνω
Parce
que
tu
as
quelque
chose
de
plus
Απ'
όσους
συναντώ
Que
tous
ceux
que
je
rencontre
Δε
σου
συμβαίνει
κάθε
μέρα
Ce
n'est
pas
tous
les
jours
Έτσι
να
αγαπάς
Que
tu
aimes
comme
ça
Ό,τι
σε
πάει
παραπέρα
Tout
ce
qui
te
fait
avancer
Πρέπει
να
το
κρατάς
Tu
dois
le
garder
Και
την
καρδιά
μου
τώρα
νιώσε
Et
sens
mon
cœur
maintenant
Το
σώμα,
το
μυαλό
σου
δώσε
Donne-moi
ton
corps,
ton
esprit
Το
μόνο
που
'χει
σημασία
La
seule
chose
qui
compte
Δε
θα
'χουμε
άλλη
ευκαιρία
Nous
n'aurons
pas
une
autre
chance
Κράτα
με,
κράτα
με
Tiens-moi,
tiens-moi
Όσο
σε
ξέρω
και
σε
μαθαίνω
Plus
je
te
connais
et
te
découvre
Τόσο
χτυπάει
η
καρδιά
Plus
mon
cœur
bat
Με
ένα
σου
βλέμμα
καταλαβαίνω
D'un
seul
regard,
je
comprends
Θαύματα,
μυστικά
Des
miracles,
des
secrets
Δε
σου
συμβαίνει
κάθε
μέρα
Ce
n'est
pas
tous
les
jours
Έτσι
να
αγαπάς
Que
tu
aimes
comme
ça
Ό,τι
σε
πάει
παραπέρα
Tout
ce
qui
te
fait
avancer
Πρέπει
να
το
κρατάς
Tu
dois
le
garder
Και
την
καρδιά
μου
τώρα
νιώσε
Et
sens
mon
cœur
maintenant
Το
σώμα,
το
μυαλό
σου
δώσε
Donne-moi
ton
corps,
ton
esprit
Το
μόνο
που
'χει
σημασία
La
seule
chose
qui
compte
Δε
θα
'χουμε
άλλη
ευκαιρία
Nous
n'aurons
pas
une
autre
chance
Κράτα
με,
κράτα
με
Tiens-moi,
tiens-moi
Δε
σου
συμβαίνει
κάθε
μέρα
Ce
n'est
pas
tous
les
jours
Έτσι
να
αγαπάς
Que
tu
aimes
comme
ça
Ό,τι
σε
πάει
παραπέρα
Tout
ce
qui
te
fait
avancer
Πρέπει
να
το
κρατάς
Tu
dois
le
garder
Και
την
καρδιά
μου
τώρα
νιώσε
Et
sens
mon
cœur
maintenant
Το
σώμα,
το
μυαλό
σου
δώσε
Donne-moi
ton
corps,
ton
esprit
Το
μόνο
που
'χει
σημασία
La
seule
chose
qui
compte
Δε
θα
'χουμε
άλλη
ευκαιρία
Nous
n'aurons
pas
une
autre
chance
Κράτα
με,
κράτα
με
Tiens-moi,
tiens-moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aris Kleisouras
Attention! Feel free to leave feedback.