Lyrics and translation +α/あるふぁきゅん。 feat. IKASAN - 妄想感傷代償連盟 with いかさん

妄想感傷代償連盟 with いかさん

言っちゃった
もう一時だけ隣りに居たい
いやいやまさか 延長は鬱雑い
御免なさい 帰ってね
二酸化の炭素 きみの濃度

浸ってたいよ 泥沼の夢に
身勝手だって言われてもペロリ
不安じゃない 未来はない
その顔に生まれ変わりたいな

知っちゃった
大嫌いを裏返したとて
そこに大好きは隠れてないと
叶えたい この想い
甘え過ぎ太る心回り

"ファット想い→スリム"を掲げよう
出逢った頃と同じ様に成ろう
思い笑描く理想狂
血走る願いはやがて安堵

だけど「大丈夫」なんて恋はどこにもないの

だから妄想感傷代償連盟
愛を懐いて理想を号んだ
行き場のない愚者のメロディー
再挑戦・転生・テレポーテーション
何回だって 重ねて逝くんだ
終わりなき愛の隨に さあ

愛や厭

頑張った
どうしようもないその我儘
叶えた先にある謎自恋魔
怒ってる？ ...怒ってない。
阿吽の呼吸でズレるビート

これがもし映画やドラマなら
スタッフロールまでは乗り切れど
二度とは観たくない
酷すぎる起承 転も結も

だけど「大丈夫」なんて恋を信じて仕舞うよ

だから通称：愛情対象年齢
愛を悪んで守った位相が
正しく歪み始めるの
最低じゃん どうせ対人ローション
何回だって 傷付け合うんだ
混ざり合う愛のフィロソフィー

だけど「大丈夫」なんて嘘を覚えて仕舞うの

だから妄想感傷代償連盟
愛を懐いて理想を号んだ
行き場のない愚者のメロディー
再挑戦・転生・テレポーテーション
何回だって 重ねて逝くんだ
終わりなき愛の隨に さあ

通称：愛情対象年齢
愛を悪んで守った位相が
正しく歪み始めるの
最低じゃん どうせ対人ローション
何回だって 傷付け合うんだ
混ざり合う愛のフィロソフィー さあ

愛や厭

Лига воображаемой сентиментальной компенсации с Икасан

Сказала же.
Хочу побыть рядом ещё чуть-чуть.
Нет-нет, даже не думай, продление — это слишком утомительно.
Извини, иди домой.
Концентрация твоего углекислого газа…

Хочу раствориться в этом болотистом сне.
Даже если скажешь, что это эгоистично, мне всё равно.
Мне не страшно. Будущего нет.
Хочу переродиться в тебя.

Узнала.
Даже если вывернуть наизнанку ненависть,
Там не спрятана любовь.
Хочу исполнить это желание.
Моё сердце слишком избаловано и располнело.

Надо поставить цель: "Толстые чувства → Стройные".
Хочу стать такой же, как когда мы встретились.
Мои смелые мечты — безумный идеал.
Кровоточащее желание в конце концов приведёт к покою.

Но нигде нет любви, где можно сказать "Всё будет хорошо".

Поэтому Лига воображаемой сентиментальной компенсации
Лелея любовь, провозгласила идеал.
Мелодия безумца, не знающего куда идти.
Новая попытка, перерождение, телепортация.
Сколько бы раз ни потребовалось, я продолжу идти.
Вслед за бесконечной любовью. Ну же.

Любовь или отвращение.

Старалась.
Этот мой невыносимый каприз,
Загадочный нарциссизм, ждущий впереди исполнения.
Ты злишься? ...Не злюсь.
Сбивающийся бит нашего молчаливого взаимопонимания.

Если бы это был фильм или сериал,
Я бы выдержала до финальных титров,
Но больше никогда бы не стала это смотреть.
Слишком ужасные завязка, развитие, кульминация и развязка.

Но я всё равно верю в любовь, где можно сказать "Всё будет хорошо".

Поэтому, другими словами: Возрастной рейтинг любви.
Фаза, которую я защищала, ненавидя любовь,
Начинает правильно искажаться.
Это отвратительно. В любом случае, это просто смазка для отношений.
Сколько бы раз ни потребовалось, мы будем ранить друг друга.
Философия смешивающейся любви.

Но я всё равно запоминаю эту ложь: "Всё будет хорошо".

Поэтому Лига воображаемой сентиментальной компенсации
Лелея любовь, провозгласила идеал.
Мелодия безумца, не знающего куда идти.
Новая попытка, перерождение, телепортация.
Сколько бы раз ни потребовалось, я продолжу идти.
Вслед за бесконечной любовью. Ну же.

Другими словами: Возрастной рейтинг любви.
Фаза, которую я защищала, ненавидя любовь,
Начинает правильно искажаться.
Это отвратительно. В любом случае, это просто смазка для отношений.
Сколько бы раз ни потребовалось, мы будем ранить друг друга.
Философия смешивающейся любви. Ну же.

Любовь или отвращение.