μ's - Love Wing Bell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation μ's - Love Wing Bell




Love Wing Bell
Крылья любви
あこがれの瞬間を
Заветного мгновения
迎える時がきたよ
Настал долгожданный час
いいのかなこんなにも
Неужели это правда?
幸せ 感じてるよ
Так счастлива сейчас
光に誘われて
Манит меня сияние,
歩き出すこの道は
Иду по этой дороге,
未来へと続いてる
Что в будущее ведет,
希望に満ちてるね
Полное надежд ярких.
誰でも 可愛く なれる?
Каждая может стать милой?
きっとなれるよ
Конечно же, может!
こんな 私でさえも... 変身!
Даже такая, как я... Преображение!
だからね あげるよ元気
Поэтому дарю тебе заряд бодрости,
そのままの笑顔で
С твоей улыбкой нежной,
歌おう 歌おう あげるよ元気
Споем, споем, дарю тебе заряд бодрости,
悩まないで 夢をみよう
Не грусти, давай мечтать.
大好きな みんなとならば
С любимыми всеми вместе
新しいことできる
Мы сможем всё преодолеть,
生まれ 変わろう これからもっと
Переродимся, и дальше еще больше
広がるはず さあ明日が見えてくる
Расправим крылья, завтрашний день уже виден.
Love wing... Love wing...
Крылья любви... Крылья любви...
ためらい脱ぎ捨てる
Сомнения прочь отбросим,
ピンと背筋をのばそう
Спину прямо держим,
いいんだねじゃあここで
Хорошо, тогда здесь и сейчас
不思議を 楽しんじゃえ
Насладимся волшебством.
光に照らされた
В лучах света сияет
自分が知らない自分
Незнакомая мне я,
今日だけでも一番
Хотя бы сегодня хочу быть самой
素敵でいたいな
Прекрасной для тебя.
みんなもね 可愛く なろう!
Давайте все вместе станем милее!
絶対なれるよ
У нас обязательно получится!
だって 私でさえも... 変身!
Ведь даже я смогла... Преображение!
そうだよ 女の子には
Да, для каждой девушки
プリンセスの日が来る
Настанет день принцессы,
嬉しい 嬉しい 魔法みたいな
Радостный, радостный, словно волшебный,
驚きから 夢のこどう
От удивления сердце бьется в такт мечте.
大好きは たいせつなんだ
Любовь это самое важное,
素晴らしいことできる
Она творит чудеса,
生まれ変わろう 次のステージ
Переродимся, на следующую сцену
探しにいこう さあ明日はどんな私?
Отправимся в путь, какой же я буду завтра?
Love bell... Love bell...
Колокольчик любви... Колокольчик любви...
だからね あげるよ元気
Поэтому дарю тебе заряд бодрости,
そのままの笑顔で
С твоей улыбкой нежной,
歌おう 歌おう あげるよ元気
Споем, споем, дарю тебе заряд бодрости,
悩まないで 夢をみよう
Не грусти, давай мечтать.
大好きは たいせつなんだ
Любовь это самое важное,
素晴らしいことできる
Она творит чудеса,
生まれ変わろう 次のステージ
Переродимся, на следующую сцену
探しにいこう さあ明日はどんな私?
Отправимся в путь, какой же я буду завтра?
Love wing... Love bell...
Крылья любви... Колокольчик любви...





Writer(s): Shintaro Mori

μ's - μ's Complete BEST BOX Chapter.02
Album
μ's Complete BEST BOX Chapter.02
date of release
25-12-2019

1 START:DASH!!
2 僕らは今のなかで
3 Unbalanced Love
4 COLORFUL VOICE
5 Pure Girls Project
6 どんなときもずっと
7 Natsu, Owaranaide.
8 Cutie Panther
9 だってだって噫無情
10 それは僕たちの奇跡
11 Paradise Live
12 タカラモノズ
13 Kimi no Kuse ni!
14 LOVELESS WORLD
15 Binetsu kara Mystery
16 Cutie Panther (Metal-Panther Mix)
17 Start:Dash!!
18 Happy Maker!
19 Pure girls project(Super-Mondo Mix)
20 ユメノトビラ
21 Trouble Busters
22 SENTIMENTAL StepS
23 Dancing stars on me!
24 冬がくれた予感
25 Music S.T.A.R.T!! - (SKA-Feel Mix)
26 ふたりハピネス
27 Wonderful Rush - (Heavy-Rush Mix)
28 START:DASH!! - (Bitter-Sweet Mix)
29 No brand girls - (GRP-Explosion Mix)
30 秋のあなたの空遠く
31 微熱からMystery - (TeKe-TeKe ELEKI Mix)
32 小夜啼鳥恋詩
33 永遠フレンズ
34 僕らは今のなかで - (LittleMore-Rock Mix)
35 るてしキスキしてる
36 Shangri-La Shower
37 Happy maker!
38 KiRa-KiRa Sensation!
39 Love wing bell
40 Dreamin' Go! Go!!
41 Mi wa μ’sic no Mi
42 Susume→Tomorrow
43 Kaguya no Shiro de Odoritai
44 輝夜の城で踊りたい
45 Colorful Voice
46 Ruteshi Kisuki Shiteru
47 Shangri-La Shower
48 Kitto Seishun ga Kikoeru
49 きっと青春が聞こえる
50 Donna Toki mo Zutto
51 Datte Datte Aa Mujo
52 Paradise Live
53 Wild Stars
54 WILD STARS
55 Sore wa Bokutachi no Kiseki
56 Bokura wa Ima no Naka de
57 Takaramonozu
58 Mi wa μ’sic no Mi
59 KiRa-KiRa Sensation!
60 Susume→Tomorrow
61 SENTIMENTAL StepS
62 Endless Parade
63 No Brand Girls
64 No brand girls
65 Arashi no Naka no Koi dakara
66 Dancing Stars On Me!
67 Wonder Zone
68 Arashi no Naka no Koi dakara
69 Wonder zone
70 Kore kara no Someday
71 HEART to HEART!
72 Kore kara no Someday
73 Love Wing Bell
74 HEART to HEART!
75 Super LOVE=Super LIVE!
76 Start:Dash!!
77 Super LOVE=Super LIVE!
78 Start:Dash!!
79 Yume no Tobira

Attention! Feel free to leave feedback.