μ's - Natsuiro Egao De 1, 2, Jump! - translation of the lyrics into German

Natsuiro Egao De 1, 2, Jump! - μ'stranslation in German




Natsuiro Egao De 1, 2, Jump!
Mit sommerfarbenem Lächeln, 1, 2, Sprung!
Summer wing
Summer wing
飛んで
Flieg
Summer wing
Summer wing
なぜか見えた 明日のときめき... どうしようかな?
Irgendwie sah ich das Herzklopfen von morgen... Was soll ich tun?
つかまえて もっとShinin′ もっとDreamin'
Fang mich, mehr Shinin′, mehr Dreamin′
楽しくしちゃうよ
Ich mach' es spaßig!
羽が生えて 私のこころは雲の上
Flügel sind gewachsen, mein Herz ist über den Wolken
さそわれて 遠い空 遠い海
Eingeladen, ferner Himmel, fernes Meer
スピードだして F.L.Y!!
Gib Gas, F.L.Y!!
うんとうんと陽射し 浴びながら
Während wir uns im vielen Sonnenlicht baden
輝く思い出 かさねよう
Lass uns strahlende Erinnerungen sammeln
このたった一度の
Diese eine, einzige
季節を探していたんだ
Jahreszeit habe ich gesucht
真夏のせいだよ 1, 2, Jump!
Es liegt am Hochsommer, 1, 2, Jump!
光のシャワーはじける
Die Lichtdusche sprudelt
気持ちがいいね いいよね?
Fühlt sich gut an, nicht wahr? Nicht wahr?
うなずいてVacation (Summer wing)
Nicke zu, Vacation (Summer wing)
夏色えがおで 1, 2, Jump!
Mit sommerfarbenem Lächeln, 1, 2, Jump!
ぴかぴかフェイスあげたい
Ein strahlendes Gesicht will ich dir zeigen
一緒がいいね いいよね?
Zusammen ist schön, nicht wahr? Nicht wahr?
うなずいてよ (Summer wing)
Nicke doch zu! (Summer wing)
暑いけど (熱いから)
Es ist heiß, aber (Weil es heiß ist)
熱いから (嬉しくて)
Weil es heiß ist (Weil ich glücklich bin)
嬉しくて (楽しいね)
Weil ich glücklich bin (Macht es Spaß, nicht wahr?)
楽しいね Summer day (Summer wing)
Macht Spaß, nicht wahr? Summer day (Summer wing)
すれ違って 互いにときめく... どうしたんだろう?
Wir gehen aneinander vorbei, unsere Herzen klopfen... Was ist passiert?
おいかける そうだShinin′ そうだDreamin'
Ich verfolge dich, genau, Shinin′, genau, Dreamin′
ふしぎな予感で
Mit einer geheimnisvollen Ahnung
通りすぎた 風から感じる懐かしさ
Die Nostalgie, die ich vom vorbeiziehenden Wind fühle
みあげれば 遠い空 遠い海
Wenn ich aufblicke, ferner Himmel, fernes Meer
夢中になって T.R.Y!!
Vertieft, T.R.Y!!
やっとやっとここで 会えたから
Weil wir uns endlich, endlich hier getroffen haben
私と思い出 つくろうよ
Mach Erinnerungen mit mir!
熱い胸のなかで
In meiner heißen Brust
奇跡を探していたんだ
Habe ich ein Wunder gesucht
星よりたしかな 1, 2, Love!
Sicherer als Sterne, 1, 2, Love!
光が夜を照らせば
Wenn Licht die Nacht erhellt
未来があるよ あるよね?
Gibt es eine Zukunft, nicht wahr? Nicht wahr?
最高のLocation (Summer time)
Die beste Location (Summer time)
星までだれかの 1, 2, Love!
Jemandes 1, 2, Love bis zu den Sternen!
どきどきハートうちあげ
Ein pochendes Herz abschießen
希望があるよ あるよね?
Es gibt Hoffnung, nicht wahr? Nicht wahr?
願いを言って
Sag deinen Wunsch
星よりたしかな 1, 2, Love!
Sicherer als Sterne, 1, 2, Love!
光が夜を照らせば
Wenn Licht die Nacht erhellt
未来があるよ あるよね?
Gibt es eine Zukunft, nicht wahr? Nicht wahr?
うなずいてVacation (Summer wing)
Nicke zu, Vacation (Summer wing)
真夏のせいだよ 1, 2, Jump!
Es liegt am Hochsommer, 1, 2, Jump!
光のシャワーはじける
Die Lichtdusche sprudelt
気持ちがいいね いいよね?
Fühlt sich gut an, nicht wahr? Nicht wahr?
うなずいてVacation (Summer wing)
Nicke zu, Vacation (Summer wing)
夏色えがおで 1, 2, Jump!
Mit sommerfarbenem Lächeln, 1, 2, Jump!
ぴかぴかフェイスあげたい
Ein strahlendes Gesicht will ich dir zeigen
一緒がいいね いいよね?
Zusammen ist schön, nicht wahr? Nicht wahr?
うなずいてよ (Summer wing)
Nicke doch zu! (Summer wing)
暑いけど (熱いから)
Es ist heiß, aber (Weil es heiß ist)
熱いから (嬉しくて)
Weil es heiß ist (Weil ich glücklich bin)
嬉しくて (楽しいね)
Weil ich glücklich bin (Macht es Spaß, nicht wahr?)
楽しいね Summer day
Macht Spaß, nicht wahr? Summer day
Summer wing
Summer wing





Writer(s): Makoto Okumatsu, Aki Namiki (pka Aki Hata)

μ's - μ's Complete BEST BOX Chapter.10
Album
μ's Complete BEST BOX Chapter.10
date of release
25-12-2019

1 Yujo No Change
2 Snow Halation
3 知らないLove*教えてLove
4 あ・の・ね・が・ん・ば・れ!
5 ラブノベルス
6 ダイヤモンドプリンセスの憂鬱
7 Koi no Signal Rin rin rin!
8 Love marginal
9 Yuki no Reason
10 sweet&sweet holiday
11 Baby Maybe Koi No Button
12 baby maybe 恋のボタン
13 Otomeshiki Renai Juku
14 Arifureta Kanashimi no Hate
15 Ai wa Taiyo ja Nai?
16 Natsuiro Egao De 1, 2, Jump!
17 Mogyutto “Love” De Sekkinchu!
18 Spica Terrible
19 Spica Terrible
20 Kokuhaku Biyori, desu!
21 after school NAVIGATORS
22 Junai Lens
23 Mermaid Festa, Vol. 1
24 Mou Hitori ja Nai yo
25 Mou Hitori ja Nai yo
26 Mahotsukai Hajimemashita!
27 Music S.T.A.R.T!!
28 夏色えがおで1,2,Jump!
29 Music S.T.A.R.T!!
30 Loveless World
31 Loveless World
32 Mermaid festa - vol.1
33 もぎゅっと"love"で接近中!
34 愛してるばんざーい!
35 Wonderful Rush
36 Wonderful Rush
37 Mermaid Festa Vol. 2: Passionate
38 Someday of my life
39 恋のシグナルRin rin rin!
40 乙女式れんあい塾
41 まほうつかいはじめました!
42 純愛レンズ
43 Kokuhaku Biyori, desu!
44 ぶる〜べりぃ♡とれいん
45 孤独なHeaven
46 Soldier Game
47 Daring!!
48 勇気のReason
49 ありふれた悲しみの果て
50 Listen To My Heart!!
51 Oh,Love&Peace!
52 Aishiteru Banzai!
53 Watashitachi wa Mirai no Hana
54 Blueberry♡Train
55 Soldier Game
56 Mermaid Festa Vol. 2: Passionate
57 Bokura No Live Kimi to No Life
58 友情ノーチェンジ
59 Someday of My Life
60 Kodoku na Heaven
61 Listen To My Heart!!
62 Oh, Love & Peace!
63 Daring!!
64 after school NAVIGATORS

Attention! Feel free to leave feedback.