μ's - Shangri-La Shower - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation μ's - Shangri-La Shower




Shangri-La on stage!
Шангри-Ла на сцене!
Shangri-La from stage, on stage!
Шангри-Ла со сцены, на сцене!
君の心がわかる もうとめられない今がすべて
я знаю твое сердце я не могу остановить сейчас все
羽が生えたような自由をずっと求めてた
я всегда хотел свободы, как Крыльев.
私の胸が騒ぐ 鼓動とっくにピークを越えてる
моя грудь колотится, это уже выше пика.
だからもっとね楽しもうよ
так что давай повеселимся.
Shangri-La Shower
Душ Шангри-Ла
夏はみんなの熱気でじりじり
Летом всеобщий энтузиазм укоренился.
声が大胆なファンファーレ奏でる
Голос играет смелые фанфары.
作ろうね!新規の素敵な思い出を... I wanna story!
Давайте сделаем это!новые и приятные воспоминания... я хочу историю!
Festival 終わらない奇跡は Festival 私たちの夢(Hey!)
Фестиваль Чудо, которое никогда не кончается фестиваль Наша мечта (Эй!)
だっていつまでも Dancing Dancing! Dance my beat!
Потому что вечно танцую, танцую, танцую свой ритм!
Festival 終わりたくないから Festival 踊り続けて
Фестиваль я не хочу заканчивать фестиваль продолжай танцевать
君は君のしたいことを教えてよね
скажи мне, что ты хочешь сделать.
Say yes, Come on!!
Скажи "да", давай!!
Shangri-La on stage!(確かめる光のShower wow-wo!)
Шангри-Ла на сцене! (Проверьте световой душ вау-во!)
Shangri-La on stage!(Shangri-La from stage,on stage!)
Шангри-Ла на сцене! (Шангри-Ла со сцены, на сцене!)
君の激しさ届く そうつながりたい今のすべて
Твоя сила достигнет тебя, поэтому я хочу соединить все сейчас.
見つめ合った瞬間 熱い歌が鳴り響く
в тот момент, когда мы уставились друг на друга, зазвучала горячая песня.
私の中の星は 強い願望何でも叶える
звезда внутри меня-это сильное желание исполнить что угодно.
不思議パワーで盛りあがれ
это удивительно, это удивительно, это удивительно, это удивительно, это удивительно.
Shangri-La Shower
Душ Шангри-Ла
夏はみんなと一緒にわくわく
Лето волнует всех.
誰も明日のことは知らない
никто не знает о завтрашнем дне.
遊ぼうね!ライトよ夜空を埋めつくせ... You wanna story!
давай поиграем!огни заполняют ночное небо... ты хочешь историю!
Carnival 止めないで音楽 Carnival 溶けそうな脳内(Hey!)
Карнавал, не останавливай музыку, карнавал, кажется, тает в моем мозгу (Эй!)
そうさいつまでも Feeling Feeling! Feel my heart!
вот так, навсегда, чувствую, чувствую! чувствую свое сердце!
Carnival 止まらない無理だよ Carnival 感じ続けて
Карнавал не остановится это невозможно карнавал продолжает чувствовать
私、君と君のパッション離さないよ
я не позволю тебе и твоей страсти уйти.
Say yes,Come on!!
Скажи "да", давай!!
夏はみんなの熱気でじりじり
Летом всеобщий энтузиазм укоренился.
声が大胆なファンファーレ奏でる
Голос играет смелые фанфары.
作ろうね!新規の素敵な思い出を... I wanna story!
Давайте сделаем это!новые и приятные воспоминания... я хочу историю!
Festival 終わらない奇跡は Festival 私たちの夢(Hey!)
Фестиваль Чудо, которое никогда не кончается фестиваль Наша мечта (Эй!)
だっていつまでも Dancing Dancing! Dance my beat!
Потому что вечно танцую, танцую, танцую свой ритм!
Festival 終わりたくないから Festival 踊り続けて
Фестиваль я не хочу заканчивать фестиваль продолжай танцевать
君は君のしたいことを教えてよね
скажи мне, что ты хочешь сделать.
Say yes, Come on!!
Скажи "да", давай!!
Shangri-La on stage!(確かめる光のShower wow-wo!)
Шангри-Ла на сцене! (Проверьте световой душ вау-во!)
Shangri-La on stage!(Shangri-La from stage, on stage!)
Шангри-Ла на сцене! (Шангри-Ла со сцены, на сцене!)





Writer(s): Tatsuya Kurauchi

μ's - μ's Complete BEST BOX Chapter.02
Album
μ's Complete BEST BOX Chapter.02
date of release
25-12-2019

1 START:DASH!!
2 僕らは今のなかで
3 Unbalanced Love
4 COLORFUL VOICE
5 Pure Girls Project
6 どんなときもずっと
7 Natsu, Owaranaide.
8 Cutie Panther
9 だってだって噫無情
10 それは僕たちの奇跡
11 Paradise Live
12 タカラモノズ
13 Kimi no Kuse ni!
14 LOVELESS WORLD
15 Binetsu kara Mystery
16 Cutie Panther (Metal-Panther Mix)
17 Start:Dash!!
18 Happy Maker!
19 Pure girls project(Super-Mondo Mix)
20 ユメノトビラ
21 Trouble Busters
22 SENTIMENTAL StepS
23 Dancing stars on me!
24 冬がくれた予感
25 Music S.T.A.R.T!! - (SKA-Feel Mix)
26 ふたりハピネス
27 Wonderful Rush - (Heavy-Rush Mix)
28 START:DASH!! - (Bitter-Sweet Mix)
29 No brand girls - (GRP-Explosion Mix)
30 秋のあなたの空遠く
31 微熱からMystery - (TeKe-TeKe ELEKI Mix)
32 小夜啼鳥恋詩
33 永遠フレンズ
34 僕らは今のなかで - (LittleMore-Rock Mix)
35 るてしキスキしてる
36 Shangri-La Shower
37 Happy maker!
38 KiRa-KiRa Sensation!
39 Love wing bell
40 Dreamin' Go! Go!!
41 Mi wa μ’sic no Mi
42 Susume→Tomorrow
43 Kaguya no Shiro de Odoritai
44 輝夜の城で踊りたい
45 Colorful Voice
46 Ruteshi Kisuki Shiteru
47 Shangri-La Shower
48 Kitto Seishun ga Kikoeru
49 きっと青春が聞こえる
50 Donna Toki mo Zutto
51 Datte Datte Aa Mujo
52 Paradise Live
53 Wild Stars
54 WILD STARS
55 Sore wa Bokutachi no Kiseki
56 Bokura wa Ima no Naka de
57 Takaramonozu
58 Mi wa μ’sic no Mi
59 KiRa-KiRa Sensation!
60 Susume→Tomorrow
61 SENTIMENTAL StepS
62 Endless Parade
63 No Brand Girls
64 No brand girls
65 Arashi no Naka no Koi dakara
66 Dancing Stars On Me!
67 Wonder Zone
68 Arashi no Naka no Koi dakara
69 Wonder zone
70 Kore kara no Someday
71 HEART to HEART!
72 Kore kara no Someday
73 Love Wing Bell
74 HEART to HEART!
75 Super LOVE=Super LIVE!
76 Start:Dash!!
77 Super LOVE=Super LIVE!
78 Start:Dash!!
79 Yume no Tobira

Attention! Feel free to leave feedback.