μ's - Oh,Love&Peace! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation μ's - Oh,Love&Peace!




Oh,Love&Peace!
О, любовь и мир!
ひたむきになれるのは素敵
Прекрасно, когда есть, к чему стремиться,
理屈じゃないひたむきな気持ち
Это чувство, идущее от сердца, не поддается объяснению.
自由と勇気のルールを持ってるかい?
Знаешь ли ты правила свободы и смелости?
前進怖れずに
Не бойся идти вперед,
喜びを分かち合って
Раздели со мной свою радость,
ふたつだけでも 必ず守りたいね
Хотя бы два из них мы должны обязательно соблюдать.
Oh, Love&Peace!
О, любовь и мир!
優しい 風になれ心
Пусть наши сердца станут нежным ветром.
そうさ元気をあげたい 頑張るから
Я хочу подарить тебе силы, потому что я стараюсь.
Oh, Love&Peace!
О, любовь и мир!
君が 悲しい時ずっと
Я клянусь, что всегда буду обнимать тебя, когда тебе грустно.
抱きしめると誓おう 忘れないで
Не забывай об этом.
もうつらくても 泣かないで 独りぼっちは
Даже если тебе тяжело, не плачь, одиночеству пора
卒業しよう Love&Peace!
Положить конец. Любовь и мир!
がむしゃらになりすぎは苦しい
Слишком усердствовать - тяжело,
振り向いて深呼吸しよう
Оглянись и сделай глубокий вдох.
自由と勇気はみんなを愛してる
Свобода и смелость любят всех.
自分を嫌わずに
Не ненавидь себя,
純粋を笑わないで
Не смейся над чистотой,
恥ずかしくても 言いたいことがあるよ
Даже если стыдно, есть то, что я хочу сказать.
Oh, You may dream!
О, ты можешь мечтать!
楽しい 物語つくろう
Давай создадим веселую историю.
だっていつも君と 行きたいから
Ведь я всегда хочу быть рядом с тобой.
Oh, You may dream!
О, ты можешь мечтать!
君は 負けない多分? きっと!
Ты не сдашься, наверное? Наверняка!
ピンチだって笑おう どうにかなるさ
Даже в трудные времена давай смеяться, все как-нибудь уладится.
さあ悔しくて 寝れなくて 暗い夜の
Рассвет близок в те темные ночи, когда ты не можешь уснуть от сожаления.
夜明けは近い You may dream!
Ты можешь мечтать!
ほんの少しの 勇気それがあれば
Всего лишь капля смелости, и все обязательно изменится,
いつか必ず変わるよ 誰でも
Когда-нибудь, для каждого.
最初はちっぽけな自由 からはじまるよ意識が
Все начинается с крошечной свободы, наше сознание
上を 向いて やがて 大きなFreedom
Устремляется вверх, и в итоге превращается в большую Свободу.
Oh, Love&Peace!
О, любовь и мир!
優しい 風になれ心
Пусть наши сердца станут нежным ветром.
そうさ元気をあげたい 頑張るから
Я хочу подарить тебе силы, потому что я стараюсь.
Oh, Love&Peace!
О, любовь и мир!
君が 悲しい時ずっと
Я клянусь, что всегда буду обнимать тебя, когда тебе грустно.
抱きしめると誓おう 忘れないで
Не забывай об этом.
もうつらくても 泣かないで 独りぼっちは
Даже если тебе тяжело, не плачь, одиночеству пора
卒業しよう Love&Peace!
Положить конец. Любовь и мир!





Writer(s): Katsuhiko Kusosu, Aki Namiki (pka Aki Hata)

μ's - μ's Complete BEST BOX Chapter.10
Album
μ's Complete BEST BOX Chapter.10
date of release
25-12-2019

1 Yujo No Change
2 Snow Halation
3 知らないLove*教えてLove
4 あ・の・ね・が・ん・ば・れ!
5 ラブノベルス
6 ダイヤモンドプリンセスの憂鬱
7 Koi no Signal Rin rin rin!
8 Love marginal
9 Yuki no Reason
10 sweet&sweet holiday
11 Baby Maybe Koi No Button
12 baby maybe 恋のボタン
13 Otomeshiki Renai Juku
14 Arifureta Kanashimi no Hate
15 Ai wa Taiyo ja Nai?
16 Natsuiro Egao De 1, 2, Jump!
17 Mogyutto “Love” De Sekkinchu!
18 Spica Terrible
19 Spica Terrible
20 Kokuhaku Biyori, desu!
21 after school NAVIGATORS
22 Junai Lens
23 Mermaid Festa, Vol. 1
24 Mou Hitori ja Nai yo
25 Mou Hitori ja Nai yo
26 Mahotsukai Hajimemashita!
27 Music S.T.A.R.T!!
28 夏色えがおで1,2,Jump!
29 Music S.T.A.R.T!!
30 Loveless World
31 Loveless World
32 Mermaid festa - vol.1
33 もぎゅっと"love"で接近中!
34 愛してるばんざーい!
35 Wonderful Rush
36 Wonderful Rush
37 Mermaid Festa Vol. 2: Passionate
38 Someday of my life
39 恋のシグナルRin rin rin!
40 乙女式れんあい塾
41 まほうつかいはじめました!
42 純愛レンズ
43 Kokuhaku Biyori, desu!
44 ぶる〜べりぃ♡とれいん
45 孤独なHeaven
46 Soldier Game
47 Daring!!
48 勇気のReason
49 ありふれた悲しみの果て
50 Listen To My Heart!!
51 Oh,Love&Peace!
52 Aishiteru Banzai!
53 Watashitachi wa Mirai no Hana
54 Blueberry♡Train
55 Soldier Game
56 Mermaid Festa Vol. 2: Passionate
57 Bokura No Live Kimi to No Life
58 友情ノーチェンジ
59 Someday of My Life
60 Kodoku na Heaven
61 Listen To My Heart!!
62 Oh, Love & Peace!
63 Daring!!
64 after school NAVIGATORS


Attention! Feel free to leave feedback.