Lyrics and translation Ёлка feat. Burito - Ты знаешь
Временами
я
думаю
о
нас
Parfois
je
pense
à
nous
Утыкаю
себя
временами
Je
me
noie
parfois
dans
ces
pensées
Мое
сердце
бьется
раз
в
час
Mon
cœur
bat
une
fois
par
heure
Я
очень
болен
другими
словами
(ааа)
Je
suis
très
malade
des
autres
mots
(aaa)
Она
на
полупальцах
в
тишине
Elle
est
sur
la
pointe
des
pieds
dans
le
silence
Я
за
ней,
но
менее
резво
Je
suis
derrière
elle,
mais
moins
rapide
Я
удивляюсь
тому,
что
дышу
Je
suis
étonnée
de
respirer
Одним
воздухом
с
ней,
и
остаюсь
трезвым
Le
même
air
qu'elle,
et
je
reste
sobre
Ууу,
ты
знаешь
обо
мне
Ooo,
tu
sais
tout
de
moi
Все,
что
можно
знать
Tout
ce
qu'on
peut
savoir
(Ты
знаешь
обо
мне
все,
что
можешь
знать
только
ты)
(Tu
sais
tout
de
moi,
tout
ce
que
toi
seul
peux
savoir)
Ууу,
ты
знаешь
я
смогу
Ooo,
tu
sais
que
je
peux
Все
заново
начать
Tout
recommencer
Только
с
тобой
Seulement
avec
toi
В
одиночестве
забытых
картин
Dans
la
solitude
des
images
oubliées
Нанесенных
на
кирпичные
стены
Peintes
sur
des
murs
de
briques
Я
шатаясь
этой
ночью
один
Je
suis
seule
cette
nuit,
vacillant
Разбираясь
в
неполадках
системы
(ааа)
En
résolvant
les
problèmes
du
système
(aaa)
Подогревая
грани
мегополисных
рек
En
réchauffant
les
bords
des
rivières
métropolitaines
Я
вдыхаю
полуночную
стужу
J'inspire
le
froid
de
minuit
Мое
сердце
переходит
на
бег
Mon
cœur
se
met
à
courir
Когда
тебя
я
так
долго
не
вижу
Quand
je
ne
te
vois
pas
depuis
si
longtemps
Ууу,
ты
знаешь
обо
мне
Ooo,
tu
sais
tout
de
moi
Все,
что
можно
знать
Tout
ce
qu'on
peut
savoir
(Ты
знаешь
обо
мне
все,
что
можешь
знать
только
ты)
(Tu
sais
tout
de
moi,
tout
ce
que
toi
seul
peux
savoir)
Ууу,
ты
знаешь
я
смогу
Ooo,
tu
sais
que
je
peux
Все
заново
начать
Tout
recommencer
Только
с
тобой
Seulement
avec
toi
Ты
мой
закат,
ты
мой
рассвет
Tu
es
mon
coucher
de
soleil,
tu
es
mon
lever
de
soleil
Без
тебя
меня
фактически
нет
Sans
toi,
je
n'existe
pas
en
fait
Я
с
тобой
Je
suis
avec
toi
Я
снова
жива
Je
suis
à
nouveau
vivante
Ты
мой
закат,
ты
мой
рассвет
Tu
es
mon
coucher
de
soleil,
tu
es
mon
lever
de
soleil
Эта
музыка
- наш
с
тобою
секрет
Cette
musique
est
notre
secret
Время
- пыль
Le
temps
est
poussière
Без
тебя
меня
нет
Sans
toi,
je
n'existe
pas
Ууу,
ты
знаешь
обо
мне
Ooo,
tu
sais
tout
de
moi
Все,
что
можно
знать
Tout
ce
qu'on
peut
savoir
(Ты
знаешь
обо
мне
все,
что
можешь
знать
только
ты)
(Tu
sais
tout
de
moi,
tout
ce
que
toi
seul
peux
savoir)
Ууу,
ты
знаешь
я
смогу
Ooo,
tu
sais
que
je
peux
Все
заново
начать
Tout
recommencer
Только
с
тобой
Seulement
avec
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): I. Ju. Burnyshev, I.v. Blednyy
Album
#Небы
date of release
17-02-2015
Attention! Feel free to leave feedback.