Lyrics and translation Іво Бобул - День народження

День народження

Кохаю знов, кохаю знов

Моє вітання із Днем народження тебе
Моя кохана, все що я маю, все твоє
Я не зважаю, на те що кажуть друзі нам
Просто кохання не обирає по рокам

Кохаю знов, кохаю знов
Моє кохання
Ти моє життя, ти моє життя
Тебе знайшов
В твій день народження, в день народження
В день народження, в день народження твоє

Моє бажання - бачити посмішку твою
Вперше і востаннє я не жалкую, що люблю
Вперше тому що не пам'ятаю взагалі
Своїх останніх, що зникли з серця назавжди

Кохаю знов
Моє кохання
Ти моє життя, ти моє життя
Тебе знайшов
В твій день народження, в день народження
В день народження, в день народження твоє

Кохаю знов
Моє кохання
Ти моє життя, ти моє життя
Тебе знайшов
В твій день народження, в день народження
В день народження, в день народження твоє

День рождения

Люблю опять, люблю опять

Моё поздравление с Днём рождения тебе,
Моя любимая, всё, что я имею, всё твоё.
Я не обращаю внимания на то, что говорят нам друзья,
Просто любовь не выбирает по годам.

Люблю опять, люблю опять
Моя любовь.
Ты моя жизнь, ты моя жизнь,
Тебя нашёл.
В твой день рождения, в день рождения,
В день рождения, в день рождения твоё.

Моё желание — видеть улыбку твою.
Впервые и в последний раз я не жалею, что люблю.
Впервые, потому что не помню вовсе
Своих прошлых, что исчезли из сердца навсегда.

Люблю опять
Моя любовь.
Ты моя жизнь, ты моя жизнь,
Тебя нашёл.
В твой день рождения, в день рождения,
В день рождения, в день рождения твоё.

Люблю опять
Моя любовь.
Ты моя жизнь, ты моя жизнь,
Тебя нашёл.
В твой день рождения, в день рождения,
В день рождения, в день рождения твоё.