Lyrics and translation Ігор Кайдаш - аб'юзер

аб'юзер

Допоміг він тобі
Чи просто зводив з розуму
Ніхто тут не правий
Тільки правильно зрозумій
Попіл з-поза ранку
На розірваній сорочці
Подих гріє все довкола
Забравши роботу сонця
Нерозділені думки
Ніхто їх вже не зрозуміє
Тільки втрачені часи
Зупинений стоїть годинник
Тільки втрачені можливості
Та думка в голові
Навіщо на моїй дорозі
Зупинилась ти
Та погляд твій згорів далеко
Мене не тягнуть твої слова
Твої слова
Закривши очі пробачаю
Даремно так
Даремно так

Ти дурна та незграбна
А ще не сповна розуму
Всі твої дурні мрії
Доведуть нас до мороку
Я не аб'юзер, сонце
Ти просто не розумієш
Я кохаю та піклуюся
А ти дурепо мрієш
Що колись себе полюбиш
Зітреш спогади зі мною
Але не відпускаю
Користуюся тобою
Але я не відпускаю
Довго ще не відпущу
Ніхто ніколи не полюбить
Таку
Та погляд твій згорів далеко
Мене не тягнуть твої слова
Твої слова
Закривши очі пробачаю
Даремно так
Даремно так
Та погляд твій згорів далеко
Мене не тягнуть твої слова
Твої слова
Закривши очі пробачаю
Даремно так
Даремно так

abuseur

Je t'ai aidé
Ou t'as juste fait perdre la tête
Personne n'a raison ici
Comprends juste bien
Cendres du matin
Sur une chemise déchirée
Le souffle réchauffe tout autour
En prenant le travail du soleil
Pensées non partagées
Personne ne les comprendra plus
Seulement le temps perdu
L'horloge est arrêtée
Seulement des opportunités perdues
Et une pensée dans ma tête
Pourquoi sur mon chemin
Tu t'es arrêtée
Et ton regard a brûlé loin
Tes mots ne me tirent pas
Tes mots
En fermant les yeux, je pardonne
En vain ainsi
En vain ainsi

Tu es stupide et maladroite
Et pas tout à fait dans ton bon sens
Tous tes rêves stupides
Nous mèneront à l'obscurité
Je ne suis pas un abuseur, soleil
Tu ne comprends tout simplement pas
J'aime et je prends soin
Et toi, tu rêves stupidement
Que tu t'aimeras un jour
Tu effaceras les souvenirs avec moi
Mais je ne te laisse pas partir
Je m'en sers
Mais je ne te laisse pas partir
Je ne te laisserai pas partir de sitôt
Personne ne t'aimera jamais
Comme ça
Et ton regard a brûlé loin
Tes mots ne me tirent pas
Tes mots
En fermant les yeux, je pardonne
En vain ainsi
En vain ainsi
Et ton regard a brûlé loin
Tes mots ne me tirent pas
Tes mots
En fermant les yeux, je pardonne
En vain ainsi
En vain ainsi