Lyrics and translation Ігор Кайдаш - твій страх

твій страх

Десь там мій день
Проходить без мене
Трамваї, автівки
Дерева зелені
Десь там
Де ніч
Заховався я
Життя
Горить
Даремно так
(так, так, так, так)
(так, так, так, так)
(так, так, так, так)
(так, так, так, так)
Твій страх знайомий
Я в ньому застряг
Не бачу сенс
Всюди туман
Вночі з'їдають мене думки
Без тебе постійно
Блукаю в пітьмі
Твій страх знайомий
Я в ньому застряг
Не бачу сенс
Всюди туман
Вночі з'їдають мене думки
Без тебе постійно
Блукаю в пітьмі
Твій страх знайомий
Я в ньому застряг
Не бачу сенс
Всюди туман
Вночі з'їдають мене думки
Без тебе постійно
Блукаю в пітьмі

Ta peur

Quelque part, ma journée
Se déroule sans moi
Des tramways, des voitures
Des arbres verts
Quelque part
Où la nuit
Je me suis caché
La vie
Brûle
En vain comme ça
(oui, oui, oui, oui)
(oui, oui, oui, oui)
(oui, oui, oui, oui)
(oui, oui, oui, oui)
Ta peur est familière
J'y suis coincé
Je ne vois pas le sens
Partout, il y a du brouillard
La nuit, mes pensées me dévorent
Sans toi, je suis constamment
Errant dans l'obscurité
Ta peur est familière
J'y suis coincé
Je ne vois pas le sens
Partout, il y a du brouillard
La nuit, mes pensées me dévorent
Sans toi, je suis constamment
Errant dans l'obscurité
Ta peur est familière
J'y suis coincé
Je ne vois pas le sens
Partout, il y a du brouillard
La nuit, mes pensées me dévorent
Sans toi, je suis constamment
Errant dans l'obscurité