Інна Книжник - Горіла сосна - translation of the lyrics into French
Інна Книжник Горіла сосна

Горіла сосна

Інна Книжник




Горіла сосна
Le pin enflammé
Горіла сосна палала
Brûlait le pin, flambait
Горіла сосна палала
Brûlait le pin, flambait
Під ней дівчина стояла
Dessous, une jeune fille se tenait
Під ней дівчина стояла
Dessous, une jeune fille se tenait
Горіла сосна палала
Brûlait le pin, flambait
Під ней дівчина стояла
Dessous, une jeune fille se tenait
Під ней дівчина стояла
Dessous, une jeune fille se tenait
Під ней дівчина стояла
Dessous, une jeune fille se tenait
Під ней дівчина стояла
Dessous, une jeune fille se tenait
Русую косу чесала
Sa chevelure blonde, elle peignait
Русую косу чесала
Sa chevelure blonde, elle peignait
Під ней дівчина стояла
Dessous, une jeune fille se tenait
Русую косу чесала
Sa chevelure blonde, elle peignait
Русую косу чесала
Sa chevelure blonde, elle peignait
Ой коси коси ви мої
Oh tresses, tresses, vous les miennes
Ой коси коси ви мої
Oh tresses, tresses, vous les miennes
Довго служили ви мені
Longtemps vous m'avez servie
Довго служили ви мені
Longtemps vous m'avez servie
Ой коси коси ви мої
Oh tresses, tresses, vous les miennes
Довго служили ви мені
Longtemps vous m'avez servie
Довго служили ви мені
Longtemps vous m'avez servie
Більше служить не будте
Vous ne servirez plus
Більше служить не будте
Vous ne servirez plus
Під білий вельон підете
Sous le voile blanc vous irez
Під білий вельон підете
Sous le voile blanc vous irez
Більше служить не будте
Vous ne servirez plus
Під білий вельон підете
Sous le voile blanc vous irez
Під білий вельон підете
Sous le voile blanc vous irez
Під білий вельон під хустку
Sous le voile blanc, sous le foulard
Під білий вельон під хустку
Sous le voile blanc, sous le foulard
Більш не підеш ти за дружку
Tu ne suivras plus les garçons
Більш не підеш ти за дружку
Tu ne suivras plus les garçons
Під білий вельон під хустку
Sous le voile blanc, sous le foulard
Більш не підеш ти за дружку
Tu ne suivras plus les garçons
Більш не підеш ти за дружку
Tu ne suivras plus les garçons
Під білий вельон з кінцями
Sous le voile blanc, avec ses dentelles
Під білий вельон з кінцями
Sous le voile blanc, avec ses dentelles
Більш не підеш ти з хлопцями
Tu ne sortiras plus avec les garçons
Більш не підеш ти з хлопцями
Tu ne sortiras plus avec les garçons
Під білий вельон з кінцями
Sous le voile blanc, avec ses dentelles
Більш не підеш ти з хлопцями
Tu ne sortiras plus avec les garçons
Більш не підеш ти з хлопцями
Tu ne sortiras plus avec les garçons
Під білий вельон, під вінець
Sous le voile blanc, à l'autel
Під білий вельон, під вінець
Sous le voile blanc, à l'autel
Більш не підеш ти у танець
Tu n'iras plus danser
Більш не підеш ти у танець
Tu n'iras plus danser
Під білий вельон, під вінець
Sous le voile blanc, à l'autel
Більш не підеш ти у танець
Tu n'iras plus danser
Більш не підеш ти у танець
Tu n'iras plus danser
Горіла сосна смерека
Brûlait le pin, l'épicéa
Горіла сосна смерека
Brûlait le pin, l'épicéa
Сподобав хлопець з далека
Un garçon de loin m'a plu
Сподобав хлопець з далека
Un garçon de loin m'a plu
Горіла сосна смерека
Brûlait le pin, l'épicéa
Сподобав хлопець з далека
Un garçon de loin m'a plu
Сподобав хлопець з далека
Un garçon de loin m'a plu




Writer(s): и народные слова музыка, олександр коломієць
Інна Книжник - Горіла сосна
Album
Горіла сосна
date of release
01-01-2007

1 Горіла сосна
Attention! Feel free to leave feedback.