Lyrics and translation Ірина Федишин - Все мине

Все мине

Не ковтай сліз пекучих,
Не чекай, не прийде...
Не шукай, хай не мучить,
Не ламай білі руки...
Все мине і день настане,
| Вічний сніг за мить розтане.
| Час не спиниться ніколи,
| Він усе життя загоїть. (2)
Знає він, що одна,
Та ніхто, що сама...
Все мине, ти не плач,
Відпусти і пробач...

Все мине! Тільки не погасне!

Все мине! Тільки не погасне!

Tout passera

Ne t'avale pas ces larmes brûlantes,
N'attends pas, il ne viendra pas...
Ne cherche pas, ne te laisse pas tourmenter,
Ne te brise pas les mains blanches...
Tout passera et le jour viendra,
| La neige éternelle fondra en un instant.
| Le temps ne s'arrêtera jamais,
| Il guérira toute ta vie. (2)
Il sait que tu es seule,
Mais personne ne sait que tu es seule...
Tout passera, ne pleure pas,
Laisse partir et pardonne...

Tout passera ! Mais ne s'éteindra jamais !

Tout passera ! Mais ne s'éteindra jamais !