Lyrics and translation Ірина Федишин - Дякую тобі

Дякую тобі

Дякую тобі, воїне-друже
Що Україну любиш дуже

Хлопці, хлопці, сині, карі очі
Ви пішли із дому лютневої ночі
Україну рідну захищати
Сміло смерті в очі заглядати

Хлопці, хлопці з полум'я і сталі
Сильні, мужні, витривалі
Ворогам свободу вашу не здолати
Силу духу темряві не залякати

Знай, на тебе мама й тато чекають
Дівчата у вікні виглядають

Дякую тобі, воїне-друже
Що Україну любиш дуже
І я за тебе в молитві
Ми переможем в цій битві

Дякую тобі, воїне-друже
Що Україну любиш дуже
І я за тебе в молитві
Ми переможем в цій битві

Знаю, важко зараз і пече
І за побратимом сльоза тече
І руїни, смерть перед очима
Та з тобою білі крила за плечима

Намалюю квіти і поля
Де радієм перемозі ти і я
Буде мирне небо, зацвіте калина
І розквітне наша рідна Україна

Знай, на тебе мама й тато чекають
Дівчата у вікні виглядають

Дякую тобі, воїне-друже
Що Україну любиш дуже
І я за тебе в молитві
Ми переможем в цій битві

Дякую тобі, воїне-друже
Що Україну любиш дуже
І я за тебе в молитві
Ми переможем в цій битві

Спасибо тебе

Спасибо тебе, воин-друг мой,
Что Украину любишь всей душой.

Ребята, ребята, синие, карие очи,
Вы ушли из дома лютневой ночи,
Родимую Украину защищать,
Смело смерти в очи заглядать.

Ребята, ребята, из пламени и стали,
Сильные, мужественные, выдержали,
Врагам вашу свободу не сломить,
Силу духа тьме не запугать.

Знай, тебя мама и папа ждут,
Девушки в окне тебя выглядывают тут.

Спасибо тебе, воин-друг мой,
Что Украину любишь всей душой.
И я за тебя в молитве,
Мы победим в этой битве.

Спасибо тебе, воин-друг мой,
Что Украину любишь всей душой.
И я за тебя в молитве,
Мы победим в этой битве.

Знаю, тяжело сейчас и жжёт,
И по боевому товарищу слеза течёт.
И руины, смерть перед глазами,
Но с тобой белые крылья за плечами.

Нарисую цветы и поля,
Где победе радуемся ты и я.
Будет мирное небо, зацветёт калина,
И расцветёт родная наша Украина.

Знай, тебя мама и папа ждут,
Девушки в окне тебя выглядывают тут.

Спасибо тебе, воин-друг мой,
Что Украину любишь всей душой.
И я за тебя в молитве,
Мы победим в этой битве.

Спасибо тебе, воин-друг мой,
Что Украину любишь всей душой.
И я за тебя в молитве,
Мы победим в этой битве.