Lyrics and translation Ірина Федишин - Замерзла вишня

Замерзла вишня

Казав любити будеш
А так ніколи й не кохав
Казав, що не забудеш
А випав сніг і ти пропав
Казав, що будем разом
Та сніг присипав всі стежки
Лише згадаю часом
Як ти розказував казки
Замела сади зима
І нема для нас тепла

Замерзла вишня у саду
До тебе більше не прийду
Такі морози, такі морози
Замерзли сльози
Замерзла вишня у саду
Люблю тебе чи не люблю
Такі морози, такі морози
Замерзли сльози

Розквітла вишня цвітом
Краса очей не відвести
Лише вона так вміє
Красиво, ніжно цвісти
Вона лікером стане
І буде на чужих губах
Цукеркою розтане
Та не для тебе її смак
Замела сади зима
І нема для нас тепла

Замерзла вишня у саду
До тебе більше не прийду
Такі морози, такі морози
Замерзли сльози
Замерзла вишня у саду
Люблю тебе чи не люблю
Такі морози, такі морози
Замерзли сльози

Замерзла вишня у саду
До тебе більше не прийду
Такі морози, такі морози
Замерзли сльози
Замерзла вишня у саду
Люблю тебе чи не люблю
Такі морози, такі морози
Замерзли сльози

Замерзшая вишня

Говорил, что будешь любить
А так и не полюбил
Говорил, что не забудешь
А выпал снег, и ты пропал
Говорил, что будем вместе
Но снег замел все пути
Лишь вспоминаю порой
Как сказки мне рассказывал
Замело сады зима
И нет для нас тепла

Замерзла вишня в саду
К тебе я больше не приду
Такие морозы, такие морозы
Замерзли слезы
Замерзла вишня в саду
Люблю тебя или не люблю
Такие морозы, такие морозы
Замерзли слезы

Расцвела вишня цветом
Красы очей не отвести
Лишь ей одной так дано
Красиво, нежно цвести
Она ликером станет
И будет на чужих губах
Конфетой растает
Но не для тебя ее вкус
Замело сады зима
И нет для нас тепла

Замерзла вишня в саду
К тебе я больше не приду
Такие морозы, такие морозы
Замерзли слезы
Замерзла вишня в саду
Люблю тебя или не люблю
Такие морозы, такие морозы
Замерзли слезы

Замерзла вишня в саду
К тебе я больше не приду
Такие морозы, такие морозы
Замерзли слезы
Замерзла вишня в саду
Люблю тебя или не люблю
Такие морозы, такие морозы
Замерзли слезы