Ірина Федишин - Лише у нас на Україні - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ірина Федишин - Лише у нас на Україні




Лише у нас на Україні
Только у нас на Украине
Де така ще є земля
Где такая ещё есть земля,
Щоб дерева так родили?
Чтоб деревья так плодоносили?
Де така ще є земля
Где такая ещё есть земля,
Щоб дівчата так любили?
Чтоб девушки так любили?
Запитаю я у журавля
Спрошу я у журавля,
Де на світі є така земля?
Где на свете есть такая земля?
Лише у нас на Україні
Только у нас на Украине
Росте калина при долині!
Растёт калина у долины!
Вода джерельна з небом синім
Вода родниковая с небом синим
Лише у нас на Україні!
Только у нас на Украине!
Де така ще є земля
Где такая ещё есть земля,
Білі лілії в ставочку?
Белые лилии в пруду?
Де така ще є земля
Где такая ещё есть земля,
Соловейко у садочку
Соловушка в саду?
Дикі гуси, запитаю я
Диких гусей спрошу я,
Де на світі є така земля?
Где на свете есть такая земля?
Лише у нас на Україні
Только у нас на Украине
Росте калина при долині!
Растёт калина у долины!
Вода джерельна з небом синім
Вода родниковая с небом синим
Лише у нас на Україні!
Только у нас на Украине!
Де така ще є земля
Где такая ещё есть земля,
Щоб дівчата мали вроду?
Чтоб девушки красотой славились?
Де така ще є земля
Где такая ещё есть земля,
Щоб козацького роду?
Чтоб казацкого роду были?
Вільний вітер запитаю я
Свободный ветер спрошу я,
Де на світі є така земля?
Где на свете есть такая земля?
Лише у нас на Україні
Только у нас на Украине
Росте калина при долині!
Растёт калина у долины!
Вода джерельна з небом синім
Вода родниковая с небом синим
Лише у нас на Україні!
Только у нас на Украине!
Лише у нас на Україні
Только у нас на Украине
Росте калина при долині!
Растёт калина у долины!
Вода джерельна з небом синім
Вода родниковая с небом синим
Лише у нас
Только у нас
Лише у нас на Україні
Только у нас на Украине
Росте калина при долині!
Растёт калина у долины!
Вода джерельна з небом синім
Вода родниковая с небом синим
Лише у нас на Україні!
Только у нас на Украине!





Writer(s): янченко м.


Attention! Feel free to leave feedback.