Афродита - Меняй - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Афродита - Меняй




Меняй
Change
Афродита
Aphrodite
МЕНЯЙ
CHANGE
Меня меняй...
Change me...
Ты режешь Меня словами
You cut me with words
Словно хочешь увидеть Мою суть
As if you want to see my essence
Я плачу внутри, но Ты знаешь -
I cry inside, but you know -
Я все еще Тобой дышу
I still breathe you
Закрою глаза и вижу
I close my eyes and see
Как Ты уходишь в никуда
How you disappear into nothingness
И Я Себя ненавижу
And I hate myself
Ты говоришь Люблю, но не Меня
You say you love, but not me
Меня, Меня меняй на других
Me, change me for others
Но знай: меняй - не меняй
But know: change - don't change
Меня, Меня меняй
Me, change me
Я останусь, а Ты Меня меняй
I'll stay, and you change me
Меня меняй...
Change me...
Меня меняй...
Change me...
Ты предаешь словами
You betray with words
Свои мысли и Наши пути
Your thoughts and our paths
Расходятся между Нами
Diverge between us
Ответов нет и не найти
There are no answers and none to be found
Закрою глаза и вижу
I close my eyes and see
Как Ты уходишь в никуда
How you disappear into nothingness
И Я Себя ненавижу
And I hate myself
Ты говоришь Люблю, но не Меня
You say you love, but not me
Меня, Меня меняй на других
Me, change me for others
Но знай: меняй - не меняй
But know: change - don't change
Меня, Меня меняй
Me, change me
Я останусь, а Ты Меня меняй
I'll stay, and you change me
Меня меняй...
Change me...
Меня меняй...
Change me...
Меня, Меня меняй на других
Me, change me for others
Но знай: меняй - не меняй
But know: change - don't change
Меня, Меня меняй
Me, change me
Я останусь, а Ты Меня меняй
I'll stay, and you change me
Меня меняй...
Change me...
Меня меняй...
Change me...






Attention! Feel free to leave feedback.