Афродита - Не отпускай меня - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Афродита - Не отпускай меня




Не отпускай меня
Don't Let Me Go
Ты не отпускай меня
You don't let me go
Ты не отпускай меня
You don't let me go
Как переправы мы, меж берегами реки
Like a crossing between the banks of a river
И вроде рядом мы, но мы так далеки
And it seems like we are close, but we are so far away
И я бросаю всë и я сажусь в метро
And I drop everything and I get on the subway
И я срываюсь к тебе
And I rush to you
Мы в этом городе бежим наперегонки
We are running in this city in a race
Не потеряй меня, не отпускай руки
Don't lose me, don't let go of my hands
Мы в разных полюсах, но на твоих часах
We are at different poles, but on your watch
Всегда есть время для нас
There is always time for us
Ты не отпускай меня
You don't let me go
Я очень люблю тебя
I love you so much
Я стану сильней, сквозь ветер потерь
I will become stronger, through the wind of loss
Ты только поверь, поверь
Just believe me, believe me
Ты не отпускай меня
You don't let me go
Я очень люблю тебя
I love you so much
Я стану сильней, сквозь ветер потерь
I will become stronger, through the wind of loss
Ты только поверь, поверь, поверь, поверь
Just believe me, believe me, believe me, believe me
С тобою за руку, могу не глядя идти
With you hand in hand, I can walk without looking
В любую сторону, с тобою по пути
In any direction, with you on the way
Ты для меня один и нет других причин
You are the only one for me and there are no other reasons
Ведь я живу для тебя
Because I live for you
И каждый новый день, я начинаю с тебя
And every new day, I start with you
Ты словно мой магнит, притягивай меня
You are like my magnet, attract me
И нет нежней любви, чем у меня с тобой
And there is no more tender love than between me and you
Ведь ты мой главный герой
Because you are my main character
Ты не отпускай меня
You don't let me go
Я очень люблю тебя
I love you so much
Я стану сильней, сквозь ветер потерь
I will become stronger, through the wind of loss
Ты только поверь, поверь
Just believe me, believe me
Ты не отпускай меня
You don't let me go
Ты не отпускай меня
You don't let me go
Ты не отпускай меня
You don't let me go
Ты не отпускай меня
You don't let me go
Ты не отпускай меня
You don't let me go
Я очень люблю тебя
I love you so much
Я стану сильней, сквозь ветер потерь
I will become stronger, through the wind of loss
Ты только поверь, поверь
Just believe me, believe me
Ты не отпускай меня
You don't let me go
Я очень люблю тебя
I love you so much
Я стану сильней, сквозь ветер потерь
I will become stronger, through the wind of loss
Ты только поверь, поверь, поверь, поверь
Just believe me, believe me, believe me, believe me






Attention! Feel free to leave feedback.