Афродита - Пролетают дни (DJ Half Remix) - translation of the lyrics into French
Афродита Пролетают дни (DJ Half Remix)

Афродита - Пролетают дни (DJ Half Remix)

Lyrics and translation Афродита - Пролетают дни (DJ Half Remix)




Пролетают дни (DJ Half Remix)
Les jours passent (DJ Half Remix)
Пролетают дни, пролетают ночи
Les jours passent, les nuits passent
Я скучаю по тебе очень-очень
Je t'aime tellement, tellement
Ты далеко, ты за краем света
Tu es loin, tu es au bout du monde
Ты где-то
Tu es quelque part
Ты где-то, ты где-то
Tu es quelque part, tu es quelque part
За тобой я убегу, но тебя я не найду
Je courrai après toi, mais je ne te trouverai pas
Ты где-то далеко, я тону, иду на дно
Tu es quelque part loin, je suis en train de couler, je vais au fond
За тобой я лишь бегу, но тебя не нахожу
Je ne fais que courir après toi, mais je ne te trouve pas
За тобой я убегу, но тебя я не найду
Je courrai après toi, mais je ne te trouverai pas
Ты где-то далеко, я тону, иду на дно
Tu es quelque part loin, je suis en train de couler, je vais au fond
За тобой я лишь бегу, но тебя не нахожу
Je ne fais que courir après toi, mais je ne te trouve pas
Пролетают дни, пролетают ночи
Les jours passent, les nuits passent
Я скучаю по тебе очень-очень
Je t'aime tellement, tellement
Ты далеко, ты за краем света
Tu es loin, tu es au bout du monde
Ты где-то
Tu es quelque part
Пролетают дни, пролетают ночи
Les jours passent, les nuits passent
Я тебя люблю очень-очень
Je t'aime tellement, tellement
Ты далеко, ты за краем света
Tu es loin, tu es au bout du monde
Ты где-то
Tu es quelque part
Ты где-то, ты где-то
Tu es quelque part, tu es quelque part
Без тебя я не дышу, без тебя я не живу
Sans toi, je ne respire pas, sans toi, je ne vis pas
Я не слышу голос твой, без тебя мне мир чужой
Je n'entends pas ta voix, sans toi, le monde est étranger pour moi
За тобой я лишь бегу, но тебя я не найду
Je ne fais que courir après toi, mais je ne te trouverai pas
Без тебя я не дышу, без тебя я не живу
Sans toi, je ne respire pas, sans toi, je ne vis pas
Я не слышу голос твой, без тебя мне мир чужой
Je n'entends pas ta voix, sans toi, le monde est étranger pour moi
За тобой я лишь бегу, но тебя я не найду
Je ne fais que courir après toi, mais je ne te trouverai pas
Пролетают дни, пролетают ночи
Les jours passent, les nuits passent
Я скучаю по тебе очень-очень
Je t'aime tellement, tellement
Ты далеко, ты за краем света
Tu es loin, tu es au bout du monde
Ты где-то
Tu es quelque part
Пролетают дни, пролетают ночи
Les jours passent, les nuits passent
Я скучаю по тебе очень-очень
Je t'aime tellement, tellement
Ты далеко, ты за краем света
Tu es loin, tu es au bout du monde
Ты где-то
Tu es quelque part
Пролетают дни, пролетают ночи
Les jours passent, les nuits passent
Я тебя люблю очень-очень
Je t'aime tellement, tellement
Ты далеко, ты за краем света
Tu es loin, tu es au bout du monde
Ты где-то
Tu es quelque part
Ты где-то, ты где-то
Tu es quelque part, tu es quelque part




Афродита - Пролетают дни
Album
Пролетают дни
date of release
20-12-2013

1 Мелодия лета (Johan K & Sasha Veter Remix)
2 Мелодия лета (DJ Mikis Remix)
3 Пролетают дни (DJ Half Remix)
4 Пролетают дни (Mike Prado Remix)
5 Всё делаем по-своему
6 Звонки (Remix)
7 Мелодия лета (Mike Prado Remix)
8 Пролетают дни (Mexx Beat Remix)
9 Люблю (Radio Edit)
10 Пролетают дни (Sasha Veter Radio Edit)
11 Больно (Radio Edit)
12 Мелодия лета (Radio Edit)
13 Звонки (M. Lides Pop Version)
14 Ответ
15 Паша (Sasha Veter Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.