АДЛИН - Mood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation АДЛИН - Mood




Mood
Humeur
Зай, куда ты пропал?
Bébé, es-tu passé ?
Прости меня, пожалуйста, это было очень глупо с моей стороны
Pardonnez-moi, s'il vous plaît, c'était vraiment stupide de ma part.
Ну что мне нужно сделать, чтобы ты ответил?
Que dois-je faire pour que tu me répondes ?
Ты не захочешь быть со мной
Tu ne veux pas être avec moi.
У меня проблемы с головой
J'ai des problèmes avec ma tête.
Иногда умный, но чаще тупой
Parfois intelligent, mais le plus souvent stupide.
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Oh oh oh, oh oh oh.
А внутри ветер это циклон
Et à l'intérieur, le vent est un cyclone.
В телефоне записан, как Клоун
Dans ton téléphone, je suis enregistré comme Clown.
Сегодня живу, как будто tomorrow
Aujourd'hui je vis comme si demain n'existait pas.
Музыка это единственный дом мой
La musique est ma seule maison.
Ты не захочешь быть со мной
Tu ne veux pas être avec moi.
У меня проблемы с головой
J'ai des problèmes avec ma tête.
Иногда умный, но чаще тупой
Parfois intelligent, mais le plus souvent stupide.
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Oh oh oh, oh oh oh.
А внутри ветер это циклон
Et à l'intérieur, le vent est un cyclone.
В телефоне записан, как Клоун
Dans ton téléphone, je suis enregistré comme Clown.
Сегодня живу, как будто tomorrow
Aujourd'hui je vis comme si demain n'existait pas.
Музыка это единственный дом мой
La musique est ma seule maison.
Тухлые мысли, серые будни
Des pensées pourries, des journées grises.
И меня никто уже не разбудит
Et personne ne me réveillera plus.
Эта атмосфера всех погубит
Cette ambiance détruira tout le monde.
Она убивает, будто пули
Elle tue comme des balles.
Расскажи мне, как дела
Dis-moi comment ça va.
Почему игнорила
Pourquoi tu m'ignorais ?
И зачем писала так
Et pourquoi tu as écrit comme ça ?
Будто тебе поебать
Comme si tu t'en fichais.
Резко так холодно
Il fait soudainement froid.
Мерзко и голодно
C'est dégoûtant et j'ai faim.
Так же сижу дома и пишу комменты
Je suis aussi assis à la maison et j'écris des commentaires.
Ты так красива, как мне дышать?
Tu es si belle, comment puis-je respirer ?
Но тебе так же на это насрать
Mais tu t'en fiches aussi.
В комнате нет тепла
Il n'y a pas de chaleur dans la pièce.
В комнате нет тебя
Il n'y a pas de toi dans la pièce.
Вечный игнор, ты забыла свои слова
L'ignorance éternelle, tu as oublié tes mots.
Будем вместе навсегда
On sera ensemble pour toujours.
Будем только ты и я
Ce ne sera que toi et moi.
Ты не захочешь быть со мной
Tu ne veux pas être avec moi.
У меня проблемы с головой
J'ai des problèmes avec ma tête.
Иногда умный, но чаще тупой
Parfois intelligent, mais le plus souvent stupide.
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Oh oh oh, oh oh oh.
А внутри ветер это циклон
Et à l'intérieur, le vent est un cyclone.
В телефоне записан, как Клоун
Dans ton téléphone, je suis enregistré comme Clown.
Сегодня живу, как будто tomorrow
Aujourd'hui je vis comme si demain n'existait pas.
Музыка это единственный дом мой
La musique est ma seule maison.
Ты не захочешь быть со мной
Tu ne veux pas être avec moi.
У меня проблемы с головой
J'ai des problèmes avec ma tête.
Иногда умный, но чаще тупой
Parfois intelligent, mais le plus souvent stupide.
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Oh oh oh, oh oh oh.
А внутри ветер это циклон
Et à l'intérieur, le vent est un cyclone.
В телефоне записан, как Клоун
Dans ton téléphone, je suis enregistré comme Clown.
Сегодня живу, как будто tomorrow
Aujourd'hui je vis comme si demain n'existait pas.
Музыка это единственный дом мой
La musique est ma seule maison.
А-а
Ah ah.
А-а-а
Ah ah ah.






Attention! Feel free to leave feedback.