АДЛИН - Bipolar Disorder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation АДЛИН - Bipolar Disorder




Bipolar Disorder
Trouble bipolaire
Хватит думать о плохом
Arrête de penser au mauvais
Это ненадолго
Ce n'est pas pour longtemps
В моей голове засела эта незнакомка
Cette inconnue s'est installée dans ma tête
Мир кругом меня - это головоломка
Le monde autour de moi est un casse-tête
Ломка, ломка
Cassure, cassure
Хватит думать о плохом
Arrête de penser au mauvais
Это ненадолго
Ce n'est pas pour longtemps
В моей голове засела эта незнакомка
Cette inconnue s'est installée dans ma tête
Мир кругом меня - это головоломка
Le monde autour de moi est un casse-tête
Ломка, ломка
Cassure, cassure
Никому нет дела до меня
Personne ne s'en soucie
Я сижу страдаю день о то дня
Je suis assis à souffrir jour après jour
Биполярка с ночи до утра
Trouble bipolaire de la nuit au matin
Ранен этим всем, не сдамся никогда
Blessé par tout cela, je ne me rendrai jamais
Но расскажи-ка, куда мне деваться
Mais dis-moi je devrais aller
Голос внутри неохотно сказал
Une voix intérieure a dit à contrecœur
Кто-то хотел надо мной издеваться
Quelqu'un voulait se moquer de moi
Не получилось, устроил скандал
Il n'a pas réussi, il a fait un scandale
Внутри себя, разгорелись эти чувства
À l'intérieur de moi, ces sentiments ont pris feu
Но их просрал
Mais je les ai perdus
Так вышло, я пытался всё возобновить, но факт
C'est arrivé, j'ai essayé de tout reprendre, mais le fait
Того что ничего не выйдет
Que rien ne sortira
Ну как же так?
Comment ça se fait ?
Адлин, ну как же так
Adlin, comment ça se fait ?
Хватит думать о плохом
Arrête de penser au mauvais
Это ненадолго
Ce n'est pas pour longtemps
В моей голове засела эта незнакомка
Cette inconnue s'est installée dans ma tête
Мир кругом меня - это головоломка
Le monde autour de moi est un casse-tête
Ломка, ломка
Cassure, cassure
Хватит думать о плохом
Arrête de penser au mauvais
Это ненадолго
Ce n'est pas pour longtemps
В моей голове засела эта незнакомка
Cette inconnue s'est installée dans ma tête
Мир кругом меня - это головоломка
Le monde autour de moi est un casse-tête
Ломка, ломка
Cassure, cassure
Мой mood Bipolar Disorder
Mon humeur Trouble bipolaire
Сейчас проблем слишком много
Trop de problèmes maintenant
Но я исправлю их все
Mais je les réparerai tous
Но я исправлю их все
Mais je les réparerai tous
Настрой упал на дорогу
L'ambiance est tombée sur la route
Терять контроль над собою
Perdre le contrôle de soi
Так надоело совсем
J'en ai tellement marre
Так надоело совсем
J'en ai tellement marre
Я не смогу поменяться
Je ne peux pas changer
Буду сам собой
Je serai moi-même
Не надо мне притворяться
Je n'ai pas besoin de faire semblant
Ведь не такой
Parce que je ne suis pas comme ça
Публика будет влюбляться в мои треки, стой
Le public tombera amoureux de mes pistes, attends
Собрался переключаться
Je me suis préparé à changer de chaîne
Подумай головой
Réfléchis avec ta tête
Хватит думать о плохом
Arrête de penser au mauvais
Это ненадолго
Ce n'est pas pour longtemps
В моей голове засела эта незнакомка
Cette inconnue s'est installée dans ma tête
Мир кругом меня - это головоломка
Le monde autour de moi est un casse-tête
Ломка, ломка
Cassure, cassure
Хватит думать о плохом
Arrête de penser au mauvais
Это ненадолго
Ce n'est pas pour longtemps
В моей голове засела эта незнакомка
Cette inconnue s'est installée dans ma tête
Мир кругом меня - это головоломка
Le monde autour de moi est un casse-tête
Ломка, ломка
Cassure, cassure
Bipolar Disorder, Bipolar Disorder
Trouble bipolaire, trouble bipolaire
Проблем много - похуй
Beaucoup de problèmes - je m'en fous
Решать надо - пробуй
Il faut résoudre - essaie
Чего расклеился, АДЛИН, не знает тут никто
Pourquoi tu es effondré, ADLIN, personne ne le sait ici
Bipolar shit внутри меня
Merde bipolaire à l'intérieur de moi
Я забиваю болт
Je m'en fous
Мой mood - Bipolar Disorder
Mon humeur - Trouble bipolaire
Ставь на репите в дорогу
Mets sur répétition en route
Мой mood - решится не вздрогнув
Mon humeur - elle se décidera sans hésiter
Пройти весь путь
Parcourir tout le chemin
Check my move, bro
Vérifie mon mouvement, mec
Устал от всех, где мой отдых
Je suis fatigué de tout le monde, est mon repos
Кричу: "Oh, shit!"
Je crie: "Oh, merde!"
Посторонним
Aux étrangers
Кричу: "Oh, shit!"
Je crie: "Oh, merde!"
Давай втопим
On y va à fond
Окей, Dope Shit
D'accord, Dope Shit
Ща зароллим
On va rouler tout de suite





Writer(s): адлин


Attention! Feel free to leave feedback.