АДЛИН - Ночь - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation АДЛИН - Ночь




Ночь
Nuit
Ночь
Nuit
Ночь
Nuit
Ночь, мы вновь одни
Nuit, nous sommes à nouveau seuls
Давай о чём-нибудь помолчим
Parlons un peu en silence
Всё плохое уже позади
Tout le mauvais est derrière nous
Мы не станем тенью прошлого вход закрыт
Nous ne serons pas l'ombre du passé - l'entrée est fermée
Ночь, гаснут огни
Nuit, les lumières s'éteignent
Прости, что мало времени уделил
Pardon, j'ai pas eu beaucoup de temps pour toi
Прости за громкие слова и за крик
Pardon pour les mots forts et pour les cris
Ведь благодаря тебе я снова сильный (yeah)
Grâce à toi, je suis à nouveau fort (yeah)
Я не хочу быть один
Je ne veux pas être seul
Не хочу быть снова сам
Je ne veux pas être à nouveau moi-même
Мне с тобой так заебись
Avec toi, c'est tellement bien
Обо всём плохом забывай
Oublie tout le mauvais
Удаляй из памяти всё
Efface tout de ta mémoire
Больше ничего не произойдёт
Rien de plus ne se passera
Я устрою нам жизнь, как в кино
Je te ferai vivre une vie comme au cinéma
Рядом ложись
Allonge-toi à côté de moi
Даже зная, что двоим нам будет сложно
Même si je sais que ce sera difficile pour nous deux
Порой больно
Parfois, c'est douloureux
Сердце кровью обливалось каждый раз
Mon cœur saignait à chaque fois
При самых сильных ссорах
Lors de nos plus grosses disputes
Потерялись среди комнат
Nous nous sommes perdus dans les pièces
Несмотря на всё
Malgré tout
К тебе только love
Je n'ai que de l'amour pour toi
Мы в мире другом, и я другим стал
Nous sommes dans un autre monde, et je suis devenu différent
Я тебе докажу, что всё не зря
Je te prouverai que tout ça n'est pas en vain
Это всё не зря
Tout ça n'est pas en vain
Жизнь поток
La vie est un flux
Время идёт
Le temps passe
Бэйби, жизнь поток
Bébé, la vie est un flux
Yeah
Yeah
Я не хочу видеть ссор
Je ne veux pas voir de disputes
Хочу вдвоём
Je veux être avec toi
Навсегда вдвоём, во-оу
Pour toujours avec toi, wo-oh
Ночь, мы вновь одни
Nuit, nous sommes à nouveau seuls
Давай о чём-нибудь помолчим
Parlons un peu en silence
Всё плохое уже позади
Tout le mauvais est derrière nous
Мы не станем тенью прошлого вход закрыт
Nous ne serons pas l'ombre du passé - l'entrée est fermée
Ночь, гаснут огни
Nuit, les lumières s'éteignent
Прости, что мало времени уделил
Pardon, j'ai pas eu beaucoup de temps pour toi
Прости за громкие слова и за крик
Pardon pour les mots forts et pour les cris
Ведь благодаря тебе я снова сильный
Grâce à toi, je suis à nouveau fort
Ночь, мы вновь одни
Nuit, nous sommes à nouveau seuls
Давай о чём-нибудь помолчим
Parlons un peu en silence
Всё плохое уже позади
Tout le mauvais est derrière nous
Мы не станем тенью прошлого вход закрыт
Nous ne serons pas l'ombre du passé - l'entrée est fermée
Ночь, гаснут огни
Nuit, les lumières s'éteignent
Прости, что мало времени уделил
Pardon, j'ai pas eu beaucoup de temps pour toi
Прости за громкие слова и за крик
Pardon pour les mots forts et pour les cris
Ведь благодаря тебе я снова сильный
Grâce à toi, je suis à nouveau fort





Writer(s): даниил бондарев


Attention! Feel free to leave feedback.