Lyrics and translation AIGEL - Чудо (OST «Иные»)
Никто
не
знает,
как
он
умрёт
No
one
knows
how
he
will
die
Никто
No
one
Разве
что
я
Except
me
Да,
я
уже
вот-вот
Yes,
I'm
about
to
Чернеет
небесный
свод,
укрывая
навеки
уснувший
взвод
The
sky
turns
black,
covering
the
sleeping
platoon
forever
В
груди
дыра,
патрон
в
стволе
A
hole
in
my
chest,
a
bullet
in
the
barrel
Бугры
тавра
горят
во
мгле
The
hills
of
the
brand
burn
in
the
darkness
Мне
нужно,
кажется,
любой
ценой
найти
I
need
to
find,
it
seems,
at
any
cost
Величайшее
чудо
на
земле
The
greatest
miracle
on
Earth
Я
ищу
I'm
looking
for
Величайшее
чудо
на
земле
The
greatest
miracle
on
Earth
Я
ищу
I'm
looking
for
Величайшее
чудо
на
земле
The
greatest
miracle
on
Earth
Я
ищу
I'm
looking
for
Величайшее
чудо
на
земле
The
greatest
miracle
on
Earth
Тикает
больно
в
голове
будто
взрывчатка
It's
ticking
painfully
in
my
head
like
an
explosive
И
у
ног
моих
брошенная
латная
перчатка
And
at
my
feet
lies
a
discarded
gauntlet
Значит
я
здесь
не
одинок
So
I'm
not
alone
here
Кто
ты,
соперник
мой?
Who
are
you,
my
rival?
Дуэль
— это
то,
что
нужно
A
duel
is
what's
needed
Если
кончится
всё
резнёй
If
it
all
ends
in
a
massacre
Мы
с
тобою
как
раз
поищем
We'll
look
for
together
Величайшее
чудо
под
землей
The
greatest
miracle
beneath
the
ground
Я
ищу
I'm
looking
for
Величайшее
чудо
под
землей
The
greatest
miracle
beneath
the
ground
Я
ищу
I'm
looking
for
Величайшее
чудо
под
землей
The
greatest
miracle
beneath
the
ground
Я
ищу
I'm
looking
for
Величайшее
чудо
под
землей
The
greatest
miracle
beneath
the
ground
Зов
громогласный
и
шёпот
властный
A
thunderous
call
and
a
powerful
whisper
Опознай
меня
по
клейму
Recognize
me
by
the
brand
И
отправь
домой
And
send
me
home
Если
помнишь,
дом
— что
это
вообще,
а
тем
более
путь
к
нему
If
you
remember
what
home
is,
let
alone
the
way
to
it
Но
пока
я
жив,
спешу
в
поисках
чуда
But
while
I'm
alive,
I'm
rushing
in
search
of
a
miracle
Стараясь
не
терять
ни
дня
Trying
not
to
waste
a
single
day
Для
храбрости
всем
навру
и
сам
поверю
For
courage,
I'll
lie
to
everyone
and
believe
myself
Что
чудо
внутри
меня
That
the
miracle
is
inside
me
Величайшее
чудо
внутри
меня
The
greatest
miracle
inside
me
Я
ищу
I'm
looking
for
Величайшее
чудо
внутри
меня
The
greatest
miracle
inside
me
Я
ищу
I'm
looking
for
Величайшее
чудо
внутри
меня
The
greatest
miracle
inside
me
Я
ищу
I'm
looking
for
Величайшее
чудо
внутри
меня
The
greatest
miracle
inside
me
Я
ищу
I'm
looking
for
Величайшее
чудо
внутри
меня
The
greatest
miracle
inside
me
Я
ищу
I'm
looking
for
Величайшее
чудо
внутри
меня
The
greatest
miracle
inside
me
Величайшее
чудо
внутри
меня
The
greatest
miracle
inside
me
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.