Lyrics and translation АИГЕЛ - Чудовище

Чудовище

Хочешь любить - окей, люби, люби меня, как маму
Хочешь потрогать - трогай, ай, увы я голограмма
Давай, иди, ищи в душе моей сокровища
Но все, кто был там, гибли от зубов чудовища
Никто ещё не спасся от моих страхов полночных
Такая сила тока в моих скважинах замочных
Там горная болезнь, где растут эдельвейсы
Хочешь туда залезть, - ладно, только не убейся
Как я, одна дома я, дома я
До дна, где моя МДМА, моя
Я одна дома я, дома я
До дна, где моя МДМА, моя
Замираю над сопкой, над скалой отвесной
Сиянье, вырезанное в ткани небесной
Найдёшь легко на ощупь - пустота меня плотней
Давай договоримся: будь со мной аккуратней
Я так тебе откроюсь, распорю все швы, смотри
Каждый, кто зашивал меня, забыл что-то внутри
Ты просто будь стерилен, когда погружаешься
Давай посмотрим вместе, как ты облажаешься, и я останусь
Одна дома я, дома я
До дна, где моя МДМА, моя
Я одна дома я, дома я
До дна, где моя МДМА, моя
Я одна дома я, дома я
До дна, где моя МДМА, моя
Я одна дома я, дома я
До дна, где моя МДМА, моя

Monstre

Si tu veux m'aimer, OK, aime-moi, aime-moi comme une mère
Si tu veux me toucher, touche-moi, hélas, je suis un hologramme
Vas-y, va chercher des trésors dans mon âme
Mais tous ceux qui y étaient sont morts des dents de la bête
Personne ne s'est encore échappé de mes peurs nocturnes
Une telle puissance dans mes puits de serrure
Là-haut, le mal des montagnes, où poussent les edelweiss
Si tu veux y grimper, d'accord, mais fais attention à ne pas te tuer
Je suis seule chez moi, chez moi
Jusqu'au fond, où se trouve mon MDMA, le mien
Je suis seule chez moi, chez moi
Jusqu'au fond, où se trouve mon MDMA, le mien
Je me fige au-dessus de la colline, au-dessus de la falaise abrupte
La lueur, découpée dans le tissu du ciel
Tu trouveras facilement au toucher - le vide est plus dense que moi
On se met d'accord : sois plus prudent avec moi
Je vais m'ouvrir à toi, déchirer toutes les coutures, regarde
Chacun de ceux qui m'ont recousue a oublié quelque chose à l'intérieur
Sois juste stérile quand tu plonges
Regardons ensemble comment tu vas te planter, et je resterai
Seule chez moi, chez moi
Jusqu'au fond, où se trouve mon MDMA, le mien
Je suis seule chez moi, chez moi
Jusqu'au fond, où se trouve mon MDMA, le mien
Je suis seule chez moi, chez moi
Jusqu'au fond, où se trouve mon MDMA, le mien
Je suis seule chez moi, chez moi
Jusqu'au fond, où se trouve mon MDMA, le mien