Lyrics and translation АИГЕЛ - Чыкма судан

Чыкма судан

Тирән диңгез
Тирән иде диңгезебез
Без узышып йөзеп чыктык аны нигә
Ә нинди наз белән тулы иде суы
Мең ел элек без сикердек аңа бергә
Текә ярдан
Чыкма судан
Чыкма судан
Чыкма судан
Чыкма судан
Чыкма судан
Чыкма судан
Бу офыктан
Кояш каны агып тора иде һәр кич
Ә без карап тора идек аңа, сокланып, ерактан
Хыяллана идек, беркөн куып җитеп диңгез читен
Күрербез дип бу галәмне теге яктан
Чыксак судан
Нәрсә булыр
Чыксак судан
Чыксак судан
Нәрсә булыр
Чыксак судан
Офык - үткен пычак йөзе
Киселәсең, сак бул, йөзеп
Җитсәң - ул ялтырап тора
Ә тисәң - кисеп аера
Һавадан суны
Гәүдәдән җанны
Һавадан суны
Гәүдәдән җанны
Һавадан суны
Гәүдәдән җанны
Коры җиргә
Дулкын ташлап киткән безне
Без, тын да алмыйча, тизрәк очканбыз суынып беткән күгебезгә
Нигә соң кояшка гына карап торганбыз юл буе
Бер дә карамыйча күзгә
Ә нинди хис бүләк иде безгә
Хис җилендә без куышып, тузып беттек
Без, тончыгып, бутап асны-өсне, күкне боздык
Яңгыр булып яудым тиз-тиз
Яшен булып, син, атылып стрелою вниз
Баттың суда
Баттың суда
Кояш нуры - пычак очы
Киселәсең, сак бул, очып
Җитсәң, ул ялтырап тора
Ә тисәң - кисеп аера
Төннән көнне
Миннән сине
Һавадан суны
Гәүдәдән җанны
Төннән көнне
Миннән сине
Һавадан суны
Гәүдәдән җанны

Ne sors pas de l'eau

Mer profonde
Notre mer était profonde
Pourquoi avons-nous nagé et traversé ?
Et quelle tendresse emplissait son eau
Il y a mille ans, nous avons sauté dedans ensemble
Depuis une falaise abrupte
Ne sors pas de l'eau
Ne sors pas de l'eau
Ne sors pas de l'eau
Ne sors pas de l'eau
Ne sors pas de l'eau
Ne sors pas de l'eau
De cet horizon
Le sang du soleil coulait chaque soir
Et nous le regardions, admirant, de loin
Nous rêvions, un jour, en chassant jusqu'au bord de la mer
Nous verrions cet univers de l'autre côté
Si nous sortions de l'eau
Que se passerait-il
Si nous sortions de l'eau
Si nous sortions de l'eau
Que se passerait-il
Si nous sortions de l'eau
L'horizon - la lame d'un couteau tranchant
Tu te couperas, fais attention, en nageant
Si tu arrives, il brille
Mais si tu le touches, il te sépare
De l'air de l'eau
De ton corps à ton âme
De l'air de l'eau
De ton corps à ton âme
De l'air de l'eau
De ton corps à ton âme
Sur la terre ferme
Les vagues nous ont laissés tomber
Nous avons volé plus vite vers notre ciel froid, sans même respirer
Pourquoi avons-nous seulement regardé le soleil en chemin
Sans jamais regarder dans les yeux
Et quelle émotion nous a-t-il offert
Nous nous sommes usés, en nous élançant dans le vent de l'émotion
Nous nous sommes étouffés, en mélangeant le haut et le bas, en brisant le ciel
Je suis tombée en pluie, rapidement
Tu as tiré comme un éclair, vers le bas
Tu as coulé dans l'eau
Tu as coulé dans l'eau
La lumière du soleil - le bord d'un couteau
Tu te couperas, fais attention, en volant
Si tu arrives, il brille
Mais si tu le touches, il te sépare
De la nuit du jour
De moi de toi
De l'air de l'eau
De ton corps à ton âme
De la nuit du jour
De moi de toi
De l'air de l'eau
De ton corps à ton âme