АИГЕЛ - Это я - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation АИГЕЛ - Это я




Это я
This is me
Ночь родная, пушистая, теплая смерть
The night my dear, fluffy, warm death
Грустно-грустноглазая, нежная скука коровья-вья
Sad-sad-eyed, tender boredom of the bashful cow
И в корягах сосудов запуталась кровья-вья
And my distracted blood flows through the gnarled vessels
Племенная заблудла речушка моя
My ancestral stream has lost its way
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Спит верховный судья
The Supreme Judge is sleeping
Бог судья вам, судья
May God judge you, judge
Ему снится, как, мантии выбросив крылья
He dreams that, having shed his wings from his robe
Он возносится над человеческой пылью
He ascends above the human dust
Но в ковыль вдруг подстрелен летит из ружья
But suddenly, in the feather grass, he is shot and falls from a gun
Это я
This is me
Это я
This is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Я тебя подожду голышом в камышах
I'll wait for you naked in the reeds
И в галошах осенних
And in autumn galoshes
И в зимних гамашах
And in winter leggings
В вешних водах, в дворочках ромашковых наших
In the vernal waters, in our daisy courtyards
И опять будет осень, зима и весна
And again there will be autumn, winter and spring
Будет лето и осень, зима и весна
There will be summer and autumn, winter and spring
Будет лето и осень, зима и весна
There will be summer and autumn, winter and spring
Будет лето и осень, и осенью той
There will be summer and autumn, and in that autumn
Зашумит, спотыкаясь взахлеб о пороги
My ancient river will roar, stumbling into the rapids
Моя древняя речка, и я на пироге
And I will be in a boat, and I will row to the wall
К от стыда и прибоя пунцовой стене
Crimson with shame and surf
Подплыву в белом платье с фатой понарошку
I will sail in a white dress with a veil for fun
Закричу: Это я, выходи, это я!
I'll shout: This is me, come out, this is me!
И красиво подбита взлечу из ружья
And beautifully wounded, I'll fly out of the gun
И, как голубь, усядусь к тебе на окошко
And, like a dove, I'll sit on your windowsill
И красиво подбита взлечу из ружья
And beautifully wounded, I'll fly out of the gun
И, как голубь, усядусь к тебе на окошко
And, like a dove, I'll sit on your windowsill
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me
Это я, выходи, это я
This is me, come out, this is me






Attention! Feel free to leave feedback.