Lyrics and translation АИГЕЛ - Яд

Яд

Все с чистого листа
Чистого листа, чистого листа
Чистого, чистого листа, чистого
Я с другим ласково -
Ты с другой неистово
Я с другим – ласково
Ты с другой - неистово
Кто жадней, кто пьяней, кто ночней, кто подлей, ты или я?
Делим деньги
Делим дети
Делим-делим на твоё и моё
Делим накопленный яд –
Наш яд делим на твой и мой яд
Наш яд делим на твой и мой яд
Наш яд делим на твой и мой яд
Наш яд делим на твой и мой яд
Наш яд делим на твой и мой
Ему яд твой даю я -
Ты даешь ей мой яд
Наш яд принимают они пока спят
Наш яд - это первое чего, проснувшись, они хотят
Наш яд - это то чем они после нас других угостят
Это наш бой - маленький бой, принимай бой, кто из
нас с тобой подаст наш я
д вкусней - я ему или ты ей?
Я ему или ты ей?
Это наш бой - маленький бой, принимай бой, кто из
нас с тобой подаст наш я
д вкусней - я ему или ты ей?
(Наш яд)
В клубе, в клубах дыма
В дымке даёт рука моя яд
Мимо лузы бьет рука его - яд взят
Ест с рук моих твой яд
И губы его говорят мне, что я муза, мимоза, доза
Бабочка
Спрячу тебя от мороза
Девочка
Думал я
Что ты блюдо ужина
Но ты не блюдо ужина - ты моя жена!
Ты не блюдо ужина - ты моя жена!
В складках простыни вы одни и не одни
Она ловит в твоих глазах мои огни
Она хочет, чтобы кончились дни, а ночи шли подряд, пока
рука твоя дает ей мой яд
Яд взят -
Она ест с рук твоих мой яд
И губы ее говорят, что ты
Ток, кипяток, виброкаток
Горсть таблеток, водки глоток
Думала я...
Думала я, что мы для стола, а вы для бабла
Думала я, что мы для стола, а вы для бабла
Но ты не для бабла - ты мои крыла, ты чтобы я жила!
Ты не для бабла, ты чтоб я жила!
Ты не для бабла - ты чтоб я жила!
Ты не блюдо ужина - ты моя жена!
Ты не для бабла - ты чтоб я жила!
Ты не блюдо ужина - ты моя жена!
Все с новой строки, новой-новой строки
Я с другим лживая -
Ты с другой жестокий
Я с другим лживая -
Ты с другой жестокий
Я с другим лживая -
Ты с другой жестокий
Кто жадней, кто пьяней, кто сильней, кто больней
Кто грязней, кто ночней, кто подлей, кто прочней?
Делим деньги
Делим дети
Делим-делим на твоё и моё
Делим накопленный яд –
Наш яд делим на твой и мой яд
Наш яд делим на твой и мой яд
Наш яд делим на твой и мой яд
Делим-делим-делим делим деньги
Делим дети
Делим-делим на твоё и моё
Делим накопленный яд – наш яд
Делим-делим-делим накопленный яд – наш яд
Делим на твой и мой яд

Poison

Tout est nouveau
Nouveau, nouveau
Nouveau, nouveau, nouveau
Je suis gentille avec un autre
Tu es sauvage avec une autre
Je suis gentille avec un autre
Tu es sauvage avec une autre
Qui est le plus gourmand, le plus ivre, le plus nocturne, le plus vil, toi ou moi ?
On partage l'argent
On partage les enfants
On partage, on partage entre le tien et le mien
On partage le poison accumulé
Notre poison, on le partage entre ton poison et mon poison
Notre poison, on le partage entre ton poison et mon poison
Notre poison, on le partage entre ton poison et mon poison
Notre poison, on le partage entre ton poison et mon poison
Notre poison, on le partage entre ton poison et le mien
Je donne ton poison à lui
Tu donnes mon poison à elle
Ils prennent notre poison pendant leur sommeil
Notre poison est la première chose qu'ils veulent en se réveillant
Notre poison est ce avec quoi ils nourrissent les autres après nous
C'est notre combat, un petit combat, accepte le combat, lequel de
nous deux offrira notre poison
le plus savoureux, à lui ou à elle ?
A lui ou à elle ?
C'est notre combat, un petit combat, accepte le combat, lequel de
nous deux offrira notre poison
le plus savoureux, à lui ou à elle ?
(Notre poison)
Dans le club, dans la fumée du club
Dans la fumée, ma main donne le poison
Ta main tire à côté du trou, le poison est pris
Il mange ton poison de ma main
Et ses lèvres me disent que je suis une muse, une mimosa, une dose
Papillon
Je te cacherai du gel
Fille
Je pensais
Que tu étais un plat du dîner
Mais tu n'es pas un plat du dîner, tu es ma femme !
Tu n'es pas un plat du dîner, tu es ma femme !
Dans les plis des draps, vous êtes seuls et pas seuls
Elle capture mes feux dans tes yeux
Elle veut que les jours finissent, et que les nuits se succèdent jusqu'à ce que
ta main lui donne mon poison
Le poison est pris
Elle mange mon poison de tes mains
Et ses lèvres disent que tu es
Courant, eau bouillante, rouleau vibrant
Poignée de pilules, gorgée de vodka
Je pensais...
Je pensais que nous étions pour la table, et vous pour le fric
Je pensais que nous étions pour la table, et vous pour le fric
Mais tu n'es pas pour le fric, tu es mes ailes, tu es pour que je vive !
Tu n'es pas pour le fric, tu es pour que je vive !
Tu n'es pas pour le fric, tu es pour que je vive !
Tu n'es pas un plat du dîner, tu es ma femme !
Tu n'es pas pour le fric, tu es pour que je vive !
Tu n'es pas un plat du dîner, tu es ma femme !
Tout est nouveau, nouveau, nouveau
Je suis menteuse avec un autre
Tu es cruel avec une autre
Je suis menteuse avec un autre
Tu es cruel avec une autre
Je suis menteuse avec un autre
Tu es cruel avec une autre
Qui est le plus gourmand, le plus ivre, le plus fort, le plus douloureux ?
Qui est le plus sale, le plus nocturne, le plus vil, le plus solide ?
On partage l'argent
On partage les enfants
On partage, on partage entre le tien et le mien
On partage le poison accumulé
Notre poison, on le partage entre ton poison et mon poison
Notre poison, on le partage entre ton poison et mon poison
Notre poison, on le partage entre ton poison et mon poison
On partage, on partage, on partage, on partage l'argent
On partage les enfants
On partage, on partage entre le tien et le mien
On partage le poison accumulé, notre poison
On partage, on partage, on partage, on partage le poison accumulé, notre poison
On le partage entre ton poison et mon poison