АК-47 feat. Володя Бывший - Второй альбом по счёту - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation АК-47 feat. Володя Бывший - Второй альбом по счёту




Второй альбом по счёту
Deuxième album
Максим АК: Третьи сутки в шишках, потрескались все губы, По
Maxim AK: le Troisième jour dans les cônes, toutes les lèvres gercées, Par
д цвет ксенона на районах вылетают зубы, З
d la couleur du xénon sur les zones les dents s'envolent, Z
ажарено в гавно и лютая акустика, Попы, вурдалаки шкерятся п
azhareno dans la merde et l'acoustique féroce, Pops, goules shkeryatsya p
о кустикам.
sur les buissons.
С папами сразиться ты по ходу маловат, Витя и Максим, Екб, Берёзаград
Avec les papas, vous vous battez sur la route, vitya et Maxim, ECB, Berezagrad
, Воткнул бы я вон в ту, не хаваю
Je me suis coincé là-bas, pas Hawai
туфту, Чёрная душа, головы растут
tuffeau, âme Noire, les têtes poussent
в шкафу, Среди попсовой каши мой рэп толь
dans le placard, Au milieu de la bouillie pop mon rap Tool
ко для наших, Пол мира обсуждает как Калашников ебашит.
Co pour les nôtres, Paul du monde discute comment les Kalachnikov baisent.
Ствол зимой проверен, на Урале с рэпом
Le Canon est testé en hiver, dans l'Oural avec du rap
строго Шишки на столе, канабис как вера в Бога.
strictement Cônes sur la table, kanabis comme la foi en Dieu.
Я не Ричард Гир, не похож на Чарли Шина, Я из АК-47, рядом моя драм-ма
Je ne suis pas Richard Gere, je ne ressemble pas à Charlie Sheen, je viens d'un AK-47, à côté de mon drum-ma
шина, Качаются ст
pneu, Balancer St
олицы, окраины, окрестности, Гидропон в пипетке, пацики на местности.
olits, banlieues, quartiers, Hydroponique dans une pipette, patients sur le terrain.
Это АК-47 второй альбом по счёту, Давай скажи мне чё-нибу
C'est le deuxième album d'AK-47, dis-moi che-nibu.
дь, ну чё ты, чё ты, чё ты, Ты постоянно говорил
Eh bien, che tu, che tu, che tu, tu as toujours dit
, что АК это вата, Хотя даже т
que AK est Vata, bien que même t
воя подруга в ахуе от автомата Это АК-47 второй альбом
voya petite amie à ahue de la machine est AK-47 deuxième album
по счёту, Давай скажи мне чё-нибудь, ну чё ты, чё ты, чё т
dis-moi quelque chose, Eh bien, che toi, che toi, che t
ы, Ты постоянно говорил, что АК это вата, Х
tu as toujours dit que c'était du coton, X
отя даже твоя подруга в ахуе
otia même votre petite amie à ahue
от автомата Витя АК: От челина спайс
de vitya AK: de Celina Spice
а болят мои виски, Мешаю виски с колой, чё не по-мужски?
et mes whiskies me font mal, j'Interfère avec le whisky et le Cola, ce n'est pas masculin?
Читаем головы только самые спелые, Мы ребята смелые, ловкие, умелые, Кончик пипеточки засовывал в бутылочку,
Nous ne lisons que les têtes les plus mûres, Nous sommes des gars courageux, habiles, habiles, Pointe de pipette mis dans une bouteille,
Похоронил зажи
Enterré zazhi
галочку из-за пружиночки, Чики-брики пальчик в
tique à cause d'un ressort, Chicky-bricky doigt dans
ыкинь, мальчик прикинь, Витя и Максим new single
2007: le petit garçon de Jean-pierre le Pen: le petit garçon de Jean-pierre le Pen
Берёза сити.
Birch City.
Вы меня простите, если что не так, Если АК вам не рэп, то вы
Vous me pardonnez, si quelque chose ne va pas, si vous n'avez pas le rap, alors vous
в рэпе никак, Тигада-тру, тигада-
dans le rap, Tigada-Tru, tigada-
фейк, тигада-бро, Кто играет в тачке через тёмное стекло?
Fake, tigada-bro, qui joue dans une brouette à travers un verre sombre?
Ало, ало, сдела
ALO, ALO, dela
й потише музло К нам привезли гавно, нам очень повезло, По ходу з
nous avons été très chanceux, Au cours de la
ло, так бля
Lo, alors putain
развезло, Смеялись, мазало, варили молоко, Уазики, не уазики, с синей полосой, Это мой рай
razvezlo, Ri, barbouillé, lait cuit, Uaziki, pas uaziki, avec une bande bleue, c'est mon paradis
он на котором я гер
il est sur lequel je suis ger
ой, Это мой хип-хоп хавает народ, Это мой век, это мой год, Это мой номер 47 про
Oh, c'est mon hip-hop, c'est mon siècle, c'est mon année, c'est mon numéro 47 Pro
винция, Сижу у Кировск
vincia, je Suis assis à Kirovsk
ого где администрация, До парка прогуляюсь, я не обломаюсь, От училки ОБЖ до си
wow est l'administration, je vais marcher Jusqu'au parc, je ne vais pas casser, De l'enseignant obj à si
х пор скрываюсь, Бараки, гре
x porque, Casernes, grè
ки, музыкальный центр.
Ki, le centre de musique.
Коля звонил уже, подъезжайте в центр.
Kolya a déjà appelé, allez au centre.
Номера снимите только при подъезде, Запалились глухари, мне так с
Les chambres ne sont pas équipées de la télévision par satellite, la télévision par satellite, la télévision par satellite, la télévision par satellite, la télévision par satellite
казали местные.
cazali local.
Это АК-47 второй альбом по счёту, Давай скажи мне чё-нибу
C'est le deuxième album d'AK-47, dis-moi che-nibu.
дь, ну чё ты, чё ты, чё ты, Ты постоянно говорил
Eh bien, che tu, che tu, che tu, tu as toujours dit
, что АК это вата, Хотя даже т
que AK est Vata, bien que même t
воя подруга в ахуе от автомата Это АК-47 второй альбом
voya petite amie à ahue de la machine est AK-47 deuxième album
по счёту, Давай скажи мне чё-нибудь, ну чё ты, чё ты, чё т
dis-moi quelque chose, Eh bien, che toi, che toi, che t
ы, Ты постоянно говорил, что АК это вата, Х
tu as toujours dit que c'était du coton, X
отя даже твоя подруга в ахуе
otia même votre petite amie à ahue
от автомата
de l'automate






Attention! Feel free to leave feedback.