Lyrics and translation АКУЛИЧ - Не манипулируй

Не манипулируй

Не манипулируй мной
Не манипулируй мной
Не манипулируй мной
Не манипулируй мной

Не манипулируй мной, оставь меня уже в покое
Если город, я — Москва, не верю я твоим слезам
Не манипулируй мной, оставь меня уже в покое
Если город, я — Москва, не верю я твоим слезам

Сквозь звук мелодии навязчивые мысли
Мечта — забыть слово "зависимы"
И ты, как Новая Москва, не хочу жить в тебе
Не хочу врать себе, ставлю на стоп, а-е

Каждый вечер не найду тревоге средство (нет)
Каждый вечер возвращаюсь в это место
Не ищу встречи, нам тесно быть вместе
Погаси свечи, тебе не место в этой песне

Ненавижу вспоминать
Слёзы льются по щекам и наполняют мой стакан
Вижу красные глаза — ненавистные глаза
Потеряю вкус к цветам, чтобы красные глаза, красные глаза
Красные глаза твои развидеть навсегда-а-а

Не манипулируй мной, оставь меня уже в покое
Если город, я — Москва, не верю я твоим слезам
Не манипулируй мной, оставь меня уже в покое
Если город, я — Москва, не верю я твоим слезам

Ne me manipule pas

Ne me manipule pas
Ne me manipule pas
Ne me manipule pas
Ne me manipule pas

Ne me manipule pas, laisse-moi tranquille
Si la ville, je suis Moscou, je ne crois pas à tes larmes
Ne me manipule pas, laisse-moi tranquille
Si la ville, je suis Moscou, je ne crois pas à tes larmes

À travers le son de la mélodie, des pensées obsédantes
Rêve - oublier le mot "dépendant"
Et toi, comme la Nouvelle Moscou, je ne veux pas vivre en toi
Je ne veux pas me mentir à moi-même, j'appuie sur stop, ah-e

Chaque soir, je ne trouve pas de remède à l'inquiétude (non)
Chaque soir, je reviens à cet endroit
Je ne cherche pas de rencontre, nous sommes trop serrés ensemble
Éteignez les bougies, vous n'avez pas votre place dans cette chanson

Je déteste me souvenir
Les larmes coulent sur mes joues et remplissent mon verre
Je vois des yeux rouges - des yeux détestables
Je vais perdre le goût des fleurs, afin que les yeux rouges, les yeux rouges
Tes yeux rouges, je veux les oublier à jamais-a-a

Ne me manipule pas, laisse-moi tranquille
Si la ville, je suis Moscou, je ne crois pas à tes larmes
Ne me manipule pas, laisse-moi tranquille
Si la ville, je suis Moscou, je ne crois pas à tes larmes