asphyxiaaa - Завтра будет получше - translation of the lyrics into French




Завтра будет получше
Demain sera meilleur
Но есть надежда на то, что завтра будет получше
Mais j'ai l'espoir que demain sera meilleur
Я верю в это всё, но не знаю так ли это
J'y crois, mais je ne sais pas si c'est vrai
Мне нет во что больше верить
Je n'ai plus rien en quoi croire
Я, скажу что всё хорошо, спасу может быть так тебя
Je te dirai que tout va bien, peut-être que je te sauverai ainsi
Но не знаю что меня ждёт, как и тебя
Mais je ne sais pas ce qui m'attend, ni ce qui t'attend
Помогу ли так я? Вытяну ли с трудной минуты
T'aiderai-je ainsi ? Te sortirai-je de ce mauvais pas ?
Помогу ли так я? Я не знаю-у
T'aiderai-je ainsi ? Je ne sais pas...
Но я надеюсь, надеюсь на это
Mais j'espère, j'espère que oui
Но я надеюсь, надеюсь на это
Mais j'espère, j'espère que oui
(Я, скажу что всё хорошо, спасу может быть так тебя
(Je te dirai que tout va bien, peut-être que je te sauverai ainsi
Но не знаю что меня ждёт, как и тебя
Mais je ne sais pas ce qui m'attend, ni ce qui t'attend
Помогу ли так я? Вытяну ли с трудной минуты
T'aiderai-je ainsi ? Te sortirai-je de ce mauvais pas ?
Помогу ли так я? Я не знаю-у
T'aiderai-je ainsi ? Je ne sais pas...
Но я надеюсь, надеюсь на это
Mais j'espère, j'espère que oui
Но я надеюсь, надеюсь на это)
Mais j'espère, j'espère que oui)
Помогу ли так я? Вытяну ли с трудной минуты
T'aiderai-je ainsi ? Te sortirai-je de ce mauvais pas ?
Помогу ли так я? Я не знаю-у
T'aiderai-je ainsi ? Je ne sais pas...
Но я надеюсь, надеюсь на это
Mais j'espère, j'espère que oui
Но я надеюсь, надеюсь на это
Mais j'espère, j'espère que oui





Writer(s): сіренко станіслав


Attention! Feel free to leave feedback.