Lyrics and German translation АТРАВА - Край света
Край света
Am Ende der Welt
В
трамвай
без
билета
Im
Tram
ohne
Fahrschein
Одна
сигарета
Eine
Zigarette
С
тобой
готов
идти
ногами
Mit
dir
bin
ich
bereit,
zu
Fuß
zu
gehen
Хоть
на
край
света
Sogar
bis
ans
Ende
der
Welt
Закончилось
наше
с
тобой
Unser
Ванильное
лето
Vanille-Sommer
ist
vorbei
Ты
где-то
не
здесь
Du
bist
irgendwo,
aber
nicht
hier
Ушла
вместе
с
рассветом
Bist
mit
der
Morgendämmerung
gegangen
Мы
спрячем
за
глазами
Wir
verstecken
uns
hinter
den
Augen
Черными
очками
Mit
dunklen
Brillen
Наше
солнце
раскроется
Unsere
Sonne
wird
sich
öffnen
Сотнями
лунами
Mit
hunderten
von
Monden
Удивимся
будто
бы
Wir
werden
staunen,
als
ob
Этого
мы
еще
не
знали
Wir
das
noch
nicht
wüssten
Как
нам
хорошо
Wie
gut
es
uns
geht
Что
пока
нас
не
приняли
Dass
wir
noch
nicht
angenommen
wurden
Яркое
небо
Vom
hellen
Himmel
И
мы
лежим
на
земле
Und
wir
liegen
auf
der
Erde
Вокруг
нас,рушиться
мир
Um
uns
herum
bricht
die
Welt
zusammen
Вянут
на
поле
цветы
Blumen
welken
auf
dem
Feld
Водка
с
тобой
так
сладка
Wodka
mit
dir
ist
so
süß
День
мимолетно
летит
Der
Tag
vergeht
flüchtig
Солнце
летит
за
зенит
Die
Sonne
fliegt
über
den
Zenit
И
зрачки
вместе
с
ним
Und
die
Pupillen
mit
ihr
И
мы
лежим
на
земле
Und
wir
liegen
auf
der
Erde
Вокруг
нас,рушиться
мир
Um
uns
herum
bricht
die
Welt
zusammen
Вянут
на
поле
цветы
Blumen
welken
auf
dem
Feld
Водка
с
тобой
так
сладка
Wodka
mit
dir
ist
so
süß
День
мимолетно
летит
Der
Tag
vergeht
flüchtig
Солнце
летит
за
зенит
Die
Sonne
fliegt
über
den
Zenit
И
зрачки
вместе
с
ним
Und
die
Pupillen
mit
ihr
В
парк
летом
с
пледом
Im
Park
im
Sommer
mit
einer
Decke
Одна
сигарета
Eine
Zigarette
Листать
твои
фото
Deine
Fotos
anzuschauen
Теперь
мое
больное
дело
Ist
jetzt
meine
schmerzhafte
Angelegenheit
Не
спавшие
ночью
Die
ganze
Nacht
nicht
geschlafen
Кривые
портреты
Krumme
Porträts
На
фоне
разбитого
Vor
dem
Hintergrund
des
zerbrochenen
Последнего
лета
Letzten
Sommers
И
мы
лежим
на
земле
Und
wir
liegen
auf
der
Erde
Вокруг
нас,
рушиться
мир
Um
uns
herum
bricht
die
Welt
zusammen
Вянут
на
поле
цветы
Blumen
welken
auf
dem
Feld
Водка
с
тобой
так
сладка
Wodka
mit
dir
ist
so
süß
День
мимолетно
летит
Der
Tag
vergeht
flüchtig
Солнце
летит
за
зенит
Die
Sonne
fliegt
über
den
Zenit
И
зрачки
вместе
с
ним
Und
die
Pupillen
mit
ihr
И
мы
лежим
на
земле
Und
wir
liegen
auf
der
Erde
Вокруг
нас,рушиться
мир
Um
uns
herum
bricht
die
Welt
zusammen
Вянут
на
поле
цветы
Blumen
welken
auf
dem
Feld
Водка
с
тобой
так
сладка
Wodka
mit
dir
ist
so
süß
День
мимолетно
летит
Der
Tag
vergeht
flüchtig
Солнце
летит
за
зенит
Die
Sonne
fliegt
über
den
Zenit
И
зрачки
вместе
с
ним
Und
die
Pupillen
mit
ihr
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): астафьев алексей сергеевич, яковлев егор леонидович
Attention! Feel free to leave feedback.