Lyrics and German translation АТРАВА - Суета

Суета

Суета меня изматывает
Это - скукота
Скажи, что тебя манит так
До конца жить?
И постоянно париться
Может ты - маньячка
И тебе так нравится
Суета меня изматывает
Это - скукота
Скажи, что тебя манит так
До конца жить?
И постоянно париться
Может ты - маньячка
И тебе так нравится
Я просыпаюсь и снова
В эту систему с головой
Не знаю, что себе сказать
Может, спасибо, живой
Может я тронут башкой
Может я болен тобой
Да, я болен тобой
Определённо тобой
Короткий сон и эта ночь
Рядом вдвоем
Конечно, вряд ли
Приведет меня в уют и покой
Возможно, даже, выйду
Из своей колеи
Выйду прямо в окно
Но ты, только, не ссы
Суета меня изматывает
Это - скукота
Скажи, что тебя манит так
До конца жить?
И постоянно париться
Может ты - маньячка
И тебе так нравится
Суета меня изматывает
Это - скукота
Скажи, что тебя манит так
До конца жить?
И постоянно париться
Может ты - маньячка
И тебе так нравится

Die Hektik

Die Hektik zermürbt mich
Das ist Langeweile
Sag mir, was reizt dich so daran,
bis zum Ende zu leben?
Und dich ständig zu stressen
Vielleicht bist du eine Wahnsinnige
Und es gefällt dir so
Die Hektik zermürbt mich
Das ist Langeweile
Sag mir, was reizt dich so daran,
bis zum Ende zu leben?
Und dich ständig zu stressen
Vielleicht bist du eine Wahnsinnige
Und es gefällt dir so
Ich wache auf und wieder
bin ich mit dem Kopf in diesem System
Ich weiß nicht, was ich mir sagen soll
Vielleicht, danke, dass ich lebe
Vielleicht bin ich verrückt
Vielleicht bin ich krank nach dir
Ja, ich bin krank nach dir
Definitiv nach dir
Kurzer Schlaf und diese Nacht
Zusammen zu zweit
Natürlich, kaum
wird es mich zu Gemütlichkeit und Ruhe bringen
Vielleicht werde ich sogar
aus meiner Spur geraten
Ich werde direkt aus dem Fenster steigen
Aber, hab keine Angst
Die Hektik zermürbt mich
Das ist Langeweile
Sag mir, was reizt dich so daran,
bis zum Ende zu leben?
Und dich ständig zu stressen
Vielleicht bist du eine Wahnsinnige
Und es gefällt dir so
Die Hektik zermürbt mich
Das ist Langeweile
Sag mir, was reizt dich so daran,
bis zum Ende zu leben?
Und dich ständig zu stressen
Vielleicht bist du eine Wahnsinnige
Und es gefällt dir so