Lyrics and translation Аберрация - Бесконечность
Для
меня,
как
для
всех
Pour
moi,
comme
pour
tous
Быстро
время
летит
Le
temps
file
vite
Скоротечно
Il
est
éphémère
Не
могу
я
понять,
не
могу
я
познать
Je
ne
peux
pas
comprendre,
je
ne
peux
pas
connaître
Бесконечность
L'infini
За
пределами
сознания
Au-delà
de
la
conscience
Скрыто
всё
от
понимания
Tout
est
caché
à
la
compréhension
Как
устроено
мироздание
Comment
l'univers
est-il
organisé
Что
зачем
и
как
не
знаю
я
Je
ne
sais
pas
pourquoi
et
comment
На
небо
ночью
смотрю
Je
regarde
le
ciel
la
nuit
И
ничего
кроме
тьмы
ночной
Et
je
ne
vois
rien
d'autre
que
les
ténèbres
de
la
nuit
Я
не
вижу
Je
ne
vois
rien
Но
огромной
системой
Mais
un
immense
système
Из
галактик,
миров
и
звёзд
De
galaxies,
de
mondes
et
d'étoiles
Что-то
движет
Quelque
chose
bouge
Что
таится
там
в
темной
глубине?
Qu'est-ce
qui
se
cache
là-bas
dans
les
profondeurs
obscures
?
Что
так
манит
нас
к
Марсу
и
Луне?
Qu'est-ce
qui
nous
attire
tant
vers
Mars
et
la
Lune
?
Что
увидим
мы
в
великой
тишине?
Que
verrons-nous
dans
le
grand
silence
?
Что
увидим
мы
в
солнечном
огне?
Que
verrons-nous
dans
le
feu
solaire
?
Что
за
дальнимм
планетами?
Qu'y
a-t-il
au-delà
des
planètes
lointaines
?
Что
за
звёздами
и
кометами?
Qu'y
a-t-il
au-delà
des
étoiles
et
des
comètes
?
Что
за
чёрным,
чёрным
космосом?
Qu'y
a-t-il
au-delà
du
cosmos
noir,
noir
?
Многие
задавались
вопросами
Beaucoup
se
sont
posés
des
questions
Как
понять
нам
Бесконечность?
Comment
pouvons-nous
comprendre
l'infini
?
Как
прожить
нам
вечность?
Comment
pouvons-nous
vivre
éternellement
?
Как
нам
оторваться
от
Земли?
Comment
pouvons-nous
nous
détacher
de
la
Terre
?
Как
понять
нам
космос?
Comment
pouvons-nous
comprendre
l'espace
?
Как
нам
правильно
задать
вопросы?
Comment
pouvons-nous
poser
les
bonnes
questions
?
Как
узнать
что
ждет
нас
на
пути?
Comment
savoir
ce
qui
nous
attend
sur
notre
chemin
?
Что
за
дальнимм
планетами?
Qu'y
a-t-il
au-delà
des
planètes
lointaines
?
Что
за
звёздами
и
кометами?
Qu'y
a-t-il
au-delà
des
étoiles
et
des
comètes
?
Что
за
чёрным,
чёрным
космосом?
Qu'y
a-t-il
au-delà
du
cosmos
noir,
noir
?
Многие
задавались
вопросам
Beaucoup
se
sont
posés
des
questions
Что
таит
в
себе
вселенная?
Que
cache
l'univers
?
Чем
так
манит
вожделенная?
Qu'est-ce
qui
la
rend
si
désirable
?
Как
узнать
её
секреты?
Comment
découvrir
ses
secrets
?
Как
получить
на
вопросы
ответы?
Comment
obtenir
des
réponses
à
nos
questions
?
Что
за
дальнимм
планетами?
Qu'y
a-t-il
au-delà
des
planètes
lointaines
?
Что
за
звёздами
и
кометами?
Qu'y
a-t-il
au-delà
des
étoiles
et
des
comètes
?
Что
за
чёрным,
чёрным
космосом?
Qu'y
a-t-il
au-delà
du
cosmos
noir,
noir
?
Многие
задавались
вопросами
Beaucoup
se
sont
posés
des
questions
Что
таит
в
себе
вселенная?
Que
cache
l'univers
?
Чем
так
манит
вожделенная?
Qu'est-ce
qui
la
rend
si
désirable
?
Как
узнать
её
секреты?
Comment
découvrir
ses
secrets
?
Как
получить
на
вопросы
ответы?
Comment
obtenir
des
réponses
à
nos
questions
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.