Lyrics and translation Абуя Ко - Солярис

Солярис

Раздайте мои вещи нуждающимся в вечном сне
Напыщенными честностью глазами кривить под песню
Чествуя
Всеми любимую картину
Сняв
Солнцезащитные очки в минус сорок
Театр декаданс переезжает в мою квартиру
А мой американский друг покидает себя
И если будет трудно
Сообщите родителям
Что я иссякну как только кончится минус
А я получаю письмо в обертке финской конфеты
И если вечером мне будет трудно кончить
Я перечитаю тихо в потемках дроча
Что все было очень но ничего нельзя исправить
Купите мое легкое мне очень не хватает денег
Купите мою почку мне очень не хватает сна
Хочу умирать под прелюдию баха в фильме солярис
Откинувшись на спинку кресла и закрывая глаза
Мне очень тесно
Когда я открываю снова
Но ничего не сделать с этим
Хочу умирать под минорные парты моей весны
В которой буду заперт в период плацкартных поездок
А ясно будет тогда, когда ты ответишь но то сообщение
На которое нельзя было
Все очень грустно и жалкие встречи в троллейбусах
Подобно птицам улетают в закат
Мне ничего не снится
Лишь фразы с октября одинокого вечера
Совершенно случайно
Все очень грустно и теперь я буду один
Как всегда
Наблюдать кинофильмы
Сидя в полутемной комнате
День ото дня
И уже не важно
Что будет завтра
Купите мое сердце мне очень не хватает счастья
Купите мою печень мне очень не хватает кислорода

Solaris

Distribue mes affaires à ceux qui ont besoin d'un sommeil éternel
Avec des yeux gonflés d'honnêteté, je te fais un sourire en chantant
Célébrant
La peinture tant aimée de tous
Enlevant
Mes lunettes de soleil à moins quarante
Le théâtre du déclin s'installe dans mon appartement
Et mon ami américain se quitte lui-même
Et si c'est difficile
Dis à tes parents
Que je m'épuiserai dès que le moins sera terminé
Et je reçois une lettre dans un emballage de bonbons finlandais
Et si j'ai du mal à finir le soir
Je relirai doucement dans le noir en te faisant plaisir
Que tout était très bien mais que rien ne peut être réparé
Achète mon poumon, j'ai vraiment besoin d'argent
Achète mon rein, j'ai vraiment besoin de sommeil
Je veux mourir sous la prélude de Bach dans le film Solaris
En m'appuyant sur le dossier de mon fauteuil et en fermant les yeux
Je suis très à l'étroit
Quand je les rouvre
Mais je ne peux rien y faire
Je veux mourir sous les parties mineures de mon printemps
Où je serai enfermé pendant la période des voyages en wagon-lits
Et ce sera clair quand tu répondras à ce message
Auquel on ne pouvait pas
Tout est tellement triste et les rencontres lamentables dans les trolleybus
Comme des oiseaux, ils s'envolent vers le coucher du soleil
Je ne rêve de rien
Seules les phrases d'un soir d'octobre solitaire
Par pure coïncidence
Tout est tellement triste et maintenant je serai seul
Comme toujours
Observer des films
Assis dans une pièce sombre
Jour après jour
Et ce n'est plus important
Ce qui se passera demain
Achète mon cœur, j'ai vraiment besoin de bonheur
Achète mon foie, j'ai vraiment besoin d'oxygène