Lyrics and translation Авраам Руссо - Quiereme

Quiereme

Quiereme como te quiero a ti
No cuanto mas sufrir este dolor
Quiereme, comprende que por ti
Lo que siento en mi ser es puro amor
Para ti lo nuestro es un juego
Siempre sonriente conmigo
Por las noches no puedo dormir
Y asi no podre resistir
Mucho pienso en ti, eres mi ilusion,
Tu eres parte de mi perdicion
Quiereme como te quiero a ti,
No cuanto mas sufrir este dolor
Quiereme, comprende que por ti
Lo que siento en mi ser es puro amor
Ansiedad de verte en mis brazos
Y decirte mis cosas a ti
Ansiedad de besarte los labios
Que es lo bello que hay de ti
Mucho pienso en ti, eres mi ilusion,
Tu eres parte de mi perdicion
Quiereme como te quiero a ti,
No cuanto mas sufrir este dolor
Quiereme, comprende que por ti
Lo que siento en mi ser es puro amor

Люби меня

Люби меня, как я люблю тебя,
Не могу больше терпеть эту боль.
Люби меня, пойми, что ради тебя
То, что я чувствую, — чистая любовь.
Для тебя наши отношения — игра,
Ты всегда улыбаешься мне,
Ночами я не могу спать,
И так больше не могу сопротивляться.
Я много думаю о тебе, ты — моя мечта,
Ты — часть моей погибели.
Люби меня, как я люблю тебя,
Не могу больше терпеть эту боль.
Люби меня, пойми, что ради тебя
То, что я чувствую, — чистая любовь.
Страстно желаю обнять тебя,
И рассказать тебе все,
Страстно желаю поцеловать твои губы,
Ведь это самое прекрасное в тебе.
Я много думаю о тебе, ты — моя мечта,
Ты — часть моей погибели.
Люби меня, как я люблю тебя,
Не могу больше терпеть эту боль.
Люби меня, пойми, что ради тебя
То, что я чувствую, — чистая любовь.