Авраам Руссо - Всё Пройдет - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Авраам Руссо - Всё Пройдет




Всё Пройдет
Tout Passera
Любви быстрокрылый век
Le siècle de l'amour rapide
Исчез, словно талый снег
A disparu, comme la neige fondante
Затих, как осенний сад
S'est éteint, comme un jardin d'automne
Его не вернуть назад
Il ne peut pas revenir
Не вернуть назад
Il ne peut pas revenir
А может, ночь не торопить
Peut-être que la nuit ne devrait pas se précipiter
И все сначала повторить
Et tout recommencer
Нам все сначала повторить
Nous recommencerons tout
О, как мне быть
Oh, comment puis-je être
А может, снова все начать
Peut-être recommencer tout
Я не хочу тебя терять
Je ne veux pas te perdre
Я не могу тебя терять
Je ne peux pas te perdre
О, как мне быть
Oh, comment puis-je être
Погас одинокий луч
Un rayon solitaire s'est éteint
В плену равнодушных туч
Captif de nuages ​​indifférents
Тернист был короткий путь
Le chemin était court et épineux
Любви непростая суть
L'essence de l'amour n'est pas simple
Непростая суть
Pas simple
А может, ночь не торопить
Peut-être que la nuit ne devrait pas se précipiter
И все сначала повторить
Et tout recommencer
Нам все сначала повторить
Nous recommencerons tout
О, как мне быть
Oh, comment puis-je être
А может, снова все начать
Peut-être recommencer tout
Я не хочу тебя терять
Je ne veux pas te perdre
Я не могу тебя терять
Je ne peux pas te perdre
О, как мне быть
Oh, comment puis-je être
А может, ночь не торопить
Peut-être que la nuit ne devrait pas se précipiter
И все сначала повторить
Et tout recommencer
Нам все сначала повторить
Nous recommencerons tout
О, как мне быть
Oh, comment puis-je être
А может, снова все начать
Peut-être recommencer tout
Я не хочу тебя терять
Je ne veux pas te perdre
Я не могу тебя терять
Je ne peux pas te perdre
О, как мне быть
Oh, comment puis-je être
Как мне быть
Comment puis-je être
Как мне быть
Comment puis-je être
Как мне быть
Comment puis-je être





Writer(s): vladimir mateckiy


Attention! Feel free to leave feedback.