Авет Маркарян - Сонна - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Авет Маркарян - Сонна




Сонна
Сонна
Сонна Сонна Сонна
Сонна Сонна Сонна
Сонна Сонна Сонна
Сонна Сонна Сонна
Сердечный покой нарушен режим
Mon cœur est en paix, mon rythme est rompu
Тебя я увидел и я, недвежим
Je t'ai vu et je suis immobile
Улыбка твоя сразила меня
Ton sourire m'a frappé
Любовной волной накрыла меня я
Une vague d'amour m'a submergé
Зовут тебя Сонна Сонна Сонна
On t'appelle Sonna Sonna Sonna
Мечта моя Сонна быть лишь с тобой одной
Mon rêve Sonna, c'est d'être seulement avec toi
Одною такой красой незмною
Une beauté aussi unique, sans tache
Волшебный твой облик дурманит мой покоой
Ton visage magique enivre mon cœur
Кянкс ктам сиртс там ми яр кэз cирум эм кэз сирум эм кэз
Kyanks ktam sirts tam mi yar kэz sirum em kэz sirum em kэz
Тэсэл эм кэз эсор тэсэл эм кэз cиртс ктам ми яр кэз
Tesel em kэz esor tesel em kэz sirts ktam mi yar kэz
И ты для меня одна навсегда
Et tu es pour moi seule, pour toujours
Я буду горой всю жизнь для тебя
Je serai une montagne toute ma vie pour toi
Быть рядом с тобой ты дверцу открой
Être à tes côtés, ouvre la porte
Пусти ты меня беречь твой покой
Laisse-moi protéger ton repos
Зовут тебя Сонна Сонна Сонна
On t'appelle Sonna Sonna Sonna
Мечта моя Сонна быть лишь с тобой одной
Mon rêve Sonna, c'est d'être seulement avec toi
Одною такой красой незмною
Une beauté aussi unique, sans tache
Волшебный твой облик дурманит мой покоой
Ton visage magique enivre mon cœur
Кянкс ктам сиртс там ми яр кэз cирум эм кэз сирум эм кэз
Kyanks ktam sirts tam mi yar kэz sirum em kэz sirum em kэz
Тэсэл эм кэз эсор тэсэл эм кэз cиртс ктам ми яр кэз
Tesel em kэz esor tesel em kэz sirts ktam mi yar kэz
И сердце своё дарю я и душу свою отдам я
Je te donne mon cœur et je te donnerai mon âme
Любимая ты моя поверь жаль ты мне нужна
Mon amour, crois-moi, tu me manques
Зовут тебя Сонна Сонна Сонна
On t'appelle Sonna Sonna Sonna
Мечта моя Сонна быть лишь с тобой одной
Mon rêve Sonna, c'est d'être seulement avec toi
Одною такой красой незмною
Une beauté aussi unique, sans tache
Волшебный твой облик дурманит мой покой
Ton visage magique enivre mon cœur
Кянкс ктам сиртс там ми яр кэз cирум эм кэз сирум эм кэз
Kyanks ktam sirts tam mi yar kэz sirum em kэz sirum em kэz
Тэсэл эм кэз эсор тэсэл эм кэз cиртс ктам ми яр кэз
Tesel em kэz esor tesel em kэz sirts ktam mi yar kэz
Зовут тебя Сонна Сонна Сонна
On t'appelle Sonna Sonna Sonna
Мечта моя Сонна быть лишь с тобой одной
Mon rêve Sonna, c'est d'être seulement avec toi
Одною такой красой незмною
Une beauté aussi unique, sans tache
Волшебный твой облик дурманит мой покой
Ton visage magique enivre mon cœur
Кянкс ктам сиртс там ми яр кэз cирум эм кэз сирум эм кэз
Kyanks ktam sirts tam mi yar kэz sirum em kэz sirum em kэz
Тэсэл эм кэз эсор тэсэл эм кэз cиртс ктам ми яр кэз
Tesel em kэz esor tesel em kэz sirts ktam mi yar kэz





Writer(s): аветик маркарян


Attention! Feel free to leave feedback.