Автостопом по фазе сна feat. Cryshore - STOP LIFE (feat. Cryshore) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Автостопом по фазе сна feat. Cryshore - STOP LIFE (feat. Cryshore)




STOP LIFE (feat. Cryshore)
STOP LIFE (feat. Cryshore)
Останови мою жизнь, сука, считая этажи
Arrête ma vie, salope, en comptant les étages
Мою душу не понять, мою душу не отнять
Tu ne peux pas comprendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme
Всё, что я хотел отдать, давно успел я проебать
Tout ce que je voulais donner, je l'ai déjà foutu en l'air
Останови мою жизнь, сука, считая этажи
Arrête ma vie, salope, en comptant les étages
Мою душу не понять, мою душу не отнять
Tu ne peux pas comprendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme
Всё, что я хотел отдать, давно успел я проебать
Tout ce que je voulais donner, je l'ai déjà foutu en l'air
Мне никогда не хотелось быть частью этого мира
Je n'ai jamais voulu faire partie de ce monde
Срывая остатки своей кожи с мёртвого трактира
Arrachant les restes de ma peau d'une auberge morte
Сжигая жизнь по пунктирам, не следуя правилам
Brûlant la vie en pointillés, sans suivre les règles
Мне все говорили, что я делаю неправильно
Tout le monde me disait que je faisais fausse route
О, да, ты мне говоришь, пока я стою на краю
Oh oui, tu me dis ça alors que je suis au bord du gouffre
Слышишь, я тебя не услышу, я иду ко дну
Tu sais, je ne t'entendrai pas, je vais au fond
В моей голове куча схем по убийству себя
Il y a plein de plans de suicide dans ma tête
Пока я живой ещё, успей узреть меня
Pendant que je suis encore en vie, viens me voir
И мне не страшно встретить этот мир без людей
Et je n'ai pas peur de rencontrer ce monde sans humains
Если в нём не будет самых бездарных идей
S'il n'y a pas les idées les plus nulles
Я не растеряюсь, разъебу свои мозги по стенам
Je ne serai pas perdu, je répandrai mon cerveau sur les murs
Буду как тот чувак под героиновым пленом
Je serai comme ce type sous héroïne
Я не найду себе друзей
Je ne me ferai pas d'amis
Под этим пледом января
Sous cette couverture de janvier
Всё просто слилось в голове
Tout est confondu dans ma tête
Попытки изменить себя
Tentatives de me changer
Останови мою жизнь, сука, считая этажи
Arrête ma vie, salope, en comptant les étages
Мою душу не понять, мою душу не отнять
Tu ne peux pas comprendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme
Всё, что я хотел отдать, давно успел я проебать
Tout ce que je voulais donner, je l'ai déjà foutu en l'air
Останови мою жизнь, сука, считая этажи
Arrête ma vie, salope, en comptant les étages
Мою душу не понять, мою душу не отнять
Tu ne peux pas comprendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme
Всё, что я хотел отдать, давно успел я проебать
Tout ce que je voulais donner, je l'ai déjà foutu en l'air
Я расщепляюсь в голове и умираю, там, во сне
Je me divise la tête et je meurs là, dans mon sommeil
Я отрезаю свои руки, пришивая к голове
Je me coupe les bras et je les couds à ma tête
Ты не поймёшь, что в моём сердце
Tu ne comprendras pas ce qu'il y a dans mon cœur
Не поймёшь, что, блять, во мне
Tu ne comprendras pas ce qu'il y a en moi, putain
Ты не увидишь моё солнце, что погрязло в вашей тьме
Tu ne verras pas mon soleil qui est englouti dans tes ténèbres
Я понимаю, что я умер, понимаю, что страдаю
Je comprends que je suis mort, je comprends que je souffre
Понимаю, что я, сука, просто умираю
Je comprends que je suis en train de mourir, putain
Вижу дозовые ёбла, покупающие соли
Je vois des visages défoncés qui achètent du sel
Помоги мне, моя мама, выжить в ёбаном притоне
Aide-moi, maman, à survivre dans ce putain de repaire
Я хочу себя развидеть и развеять по дорогам
Je veux me disperser sur les routes
Чтобы после моей смерти, меня вынюхали боги
Pour qu'après ma mort, les dieux me reniflent
Мы с тобой друг-друга любим, об нас вытирают ноги
On s'aime, on s'essuie les pieds
Я не знаю, что мне делать
Je ne sais pas quoi faire
Я не знаю, чем я болен
Je ne sais pas de quoi je souffre
Останови мою жизнь
Arrête ma vie
Мне так одиноко
Je suis si seul
Мне так одиноко
Je suis si seul
Мне так одиноко
Je suis si seul
Сука, мне так одиноко
Putain, je suis si seul
Останови мою жизнь, сука, считая этажи
Arrête ma vie, salope, en comptant les étages
Мою душу не понять, мою душу не отнять
Tu ne peux pas comprendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme
Всё, что я хотел отдать, давно успел я проебать
Tout ce que je voulais donner, je l'ai déjà foutu en l'air
Останови мою жизнь, сука, считая этажи
Arrête ma vie, salope, en comptant les étages
Мою душу не понять, мою душу не отнять
Tu ne peux pas comprendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme
Всё, что я хотел отдать, давно успел я проебать
Tout ce que je voulais donner, je l'ai déjà foutu en l'air
STOP LIFE
STOP LIFE
Это больше, чем проблема
C'est plus qu'un problème
Автостопом до обрыва, нервам больше нет предела
Auto-stop jusqu'à la falaise, les nerfs sont à bout
Я хочу всем доказать, что смысла в жизни вовсе нету
Je veux prouver à tous qu'il n'y a aucun sens à la vie
Мы с тобою наебали, наебали всю планету
On t'a baisée, on a baisé la planète entière
Трогай, трогай нас руками, завтра мы уже подохнем
Touche-nous, touche-nous avec tes mains, demain nous serons morts
В голове тусует ветер, сто таблеток мы проглотим
Le vent tourbillonne dans ma tête, on avale cent comprimés
Я завидую себе, когда во сне всех убивал
Je m'envie quand je tuais tout le monde dans mon sommeil
Я хочу остановить себя, но как, пока не знаю
Je veux m'arrêter, mais je ne sais pas comment pour l'instant
Сука, что
Putain, quoi
Останови мою жизнь, сука, считая этажи
Arrête ma vie, salope, en comptant les étages
Мою душу не понять, мою душу не отнять
Tu ne peux pas comprendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme
Всё, что я хотел отдать, давно успел я проебать
Tout ce que je voulais donner, je l'ai déjà foutu en l'air
Останови мою жизнь, сука, считая этажи
Arrête ma vie, salope, en comptant les étages
Мою душу не понять, мою душу не отнять
Tu ne peux pas comprendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme
Всё, что я хотел отдать, давно успел я проебать
Tout ce que je voulais donner, je l'ai déjà foutu en l'air
Останови мою жизнь, сука, считая этажи
Arrête ma vie, salope, en comptant les étages
Мою душу не понять, мою душу не отнять
Tu ne peux pas comprendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme
Всё, что я хотел отдать, давно успел я проебать
Tout ce que je voulais donner, je l'ai déjà foutu en l'air
Останови мою жизнь, сука, считая этажи
Arrête ma vie, salope, en comptant les étages
Мою душу не понять, мою душу не отнять
Tu ne peux pas comprendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme
Всё, что я хотел отдать, давно успел я проебать
Tout ce que je voulais donner, je l'ai déjà foutu en l'air
Останови мою жизнь, сука, считая этажи
Arrête ma vie, salope, en comptant les étages
Мою душу не понять, мою душу не отнять
Tu ne peux pas comprendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme
Всё, что я хотел отдать, давно успел я проебать
Tout ce que je voulais donner, je l'ai déjà foutu en l'air
Останови мою жизнь, сука, считая этажи
Arrête ma vie, salope, en comptant les étages
Мою душу не понять, мою душу не отнять
Tu ne peux pas comprendre mon âme, tu ne peux pas prendre mon âme
Всё, что я хотел отдать, давно успел я проебать
Tout ce que je voulais donner, je l'ai déjà foutu en l'air






Attention! Feel free to leave feedback.